Translation of "Anfänglich" in English

Tom antwortete anfänglich nicht.

Tom didn't answer at first.

Anfänglich mochte sie kein Pferdefleisch.

She didn't like horsemeat, initially.

Anfänglich scheint alles ähnlich zu sein.

Initially, it all just seems like much of the same thing.

- Tom antwortete zuerst nicht.
- Tom antwortete anfänglich nicht.

Tom didn't answer at first.

Es war weitaus schwieriger, als wir anfänglich geglaubt hatten.

It was much more difficult than we initially thought.

Anfänglich wusste er nicht, was er in seinem neuen Job tun soll.

- At first he was all at sea in his new job.
- At first he didn't know how to do his new job.

Anfänglich hatte er Probleme, sich an das Leben in seinem neuen Haus zu gewöhnen.

- At first he didn't take kindly to his new house.
- At first he had trouble getting used to his new house.
- At first he had trouble adjusting to living in his new house.

- Der neue Rechner war mir anfänglich im Gebrauch zu kompliziert.
- Der neue Computer war mir zu Anfang im Gebrauch zu kompliziert.

The new computer was too complicated for me to use at first.