Translation of "60%" in English

- 60 Sekunden

- 60 seconds

60 Sekunden Lichter auf

60 seconds Lights on

...von fast 60 hatte,

of almost 60,

Tom ist Mitte 60.

Tom is in his mid-sixties.

- Er muss schon über 60 sein.
- Er muss über 60 sein.

He must be over sixty.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

I weigh about 60 kilos.

Er muss über 60 sein.

He must be over sixty.

Ungefähr 60 plus, vielleicht 70,

roughly 60 plus, maybe 70,

60 Sekunden und am Ende

60 seconds and at the end

- Dieses Auto fährt 60 km/h.
- Dieses Auto fährt 60 Kilometer pro Stunde.

This car is going 60km an hour.

Sein Gewicht kann 60 Tonnen erreichen

its weight can reach 60 tons

Das werden etwa 60 Tage Eingrabarbeit.

Alysia: It's gonna end up being about 60 days of plowing.

Er muss schon über 60 sein.

He must be over sixty.

Sami ist älter als 60 Jahre.

Sami is over sixty.

Dem Aussehen nach ist sie mindestens 60.

She looks at least sixty.

Er ging mit 60 Jahren in Pension.

He retired on a pension at the age of sixty.

Es könnte 60 geben, könnte 90 sein,

there could be 60 there could be 90,

Wie fünf 60 Sekunden Videos und dann

doing like five 60 second videos and then

60% weniger Aortaerkrankungen als in der anderen Gruppe,

had 60 percent less aortic disease than rabbits in the other group,

Die Kohlenstoffemissionen potentiell um 60 % reduziert werden könnten.

potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

Das Fahren ohne Sicherheitsgurt kostet 60 Euro Strafe.

Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.

Ich habe etwas über 60 Jahre hier gelebt.

I have lived here a little over 60 years.

Es gibt über 60 Steuerparadiese auf der Welt.

There are more than 60 tax havens around the world.

Wir begeben uns 60 Jahre in die Vergangenheit.

We go back 60 years.

Um es für über 60 Tage zu sichern.

to back it up for over 60 days.

Mehr als 60 Menschen starben und Tausende wurden verletzt.

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Die Temperatur am Boden kann über 60 Grad erreichen.

The temperature on the surface can reach 145 degrees.

In einkommensschwachen Ländern erzeugen sie 60-80 % der Nahrungsmittel,

They produce 60 to 80 percent of food in lower-income countries,

Die Verimpfung für Unter-60-Jährige zzt. nicht empfiehlt.

currently does not recommend vaccination for under-60s.

Wenn ich einen Strauß binden soll, 60 rote Rosen,

If I am to make a bouquet of 60 red roses,

Unser Anteil an diesem Unternehmen beträgt sechzig Prozent (60 %).

Our ownership in the company is 60%.

Und ist für 60 Hotels in elf Ländern verantwortlich.

and is responsible for 60 hotels in eleven countries.

Warum hat mein 60-jähriger Hausbesitzer ein Trampolin gekauft?

Why did my sixty-year-old landlord buy a trampoline?

Fassen Sie den Inhalt in 60 englischen Wörtern zusammen.

Summarize the contents in 60 English words.

Über 60% der Menschen werden Geh auf deine Auscheckseite

Over 60% of the people will go to your check out page

Stein mit einer Höhe von 6 Metern und 60 Tonnen

Stone weighing 6 meters in height and 60 tons

In den letzten Jahren hat es auf 60 km zugenommen.

In recent years, it has increased to 60 km.

Dass momentan für jeden ab 60 AstraZeneca zu benutzen ist

that at the moment AstraZeneca can be used by everyone aged 60

Die japanische Wirtschaft verzeichnete mehr als 60 Monate ununterbrochenen Wachstums.

The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.

Die japanische Wirtschaft verzeichnete seit 60 Monaten ein kontinuierliches Wachstum.

The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.

Japanische Zuchtperlen dominieren inzwischen an die 60% des weltweiten Perlenmarktes.

Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.

Über 60 Prozent der Gäste haben auf dem Zimmer gefrühstückt.

Over 60 percent of the guests had breakfast in their room.

Jupiter und Saturn sind Gasriesen mit jeweils über 60 Monden.

Jupiter and Saturn are gas giants with over 60 moons each.

- Eine Stunde hat sechzig Minuten.
- Eine Stunde zählt 60 Minuten.

An hour has sixty minutes.

Ich hoffe, dass ich mit 60 in Rente gehen kann.

I hope to retire from work when I'm 60 years old.

Für 468 x 60 oder was immer es sein mag.

for 468 by 60 or whatever it may be.

An einigen Orten, die 60 Meilen vorrücken und nehmen 200.000 Gefangene.

Vom neuen Gesetz wird eine Senkung der Luftverschmutzung um 60% erwartet.

- A new law is expected to cut air pollution by 60%.
- The new law is expected to cut air pollution by 60%.

Kannst du bitte eine 60-Yen Marke auf den Briefumschlag kleben?

Will you please stick a 60-yen stamp on the envelope?

Mein Vater wird im Alter von 60 Jahren in Rente gehen.

My father will retire at the age of sixty.

hier ist das Schild 100 und 60,

hier ist das Schild 100 und 60,

Nur noch 60 Linienflüge pro Tag. Einer davon geht nach Barcelona.

Only 60 scheduled flights a day. One of them goes to Barcelona.

30 Tage Geld-zurück-Garantie, gegen ein 60 Tage Geld zurück

30 day money back guarantee, versus a 60 day money back

Aber die Hitze ist tödlich. Es kann bis zu 60 Grad erreichen

But the heat is a real killer. It can reach 145 degrees down there,

Dann können Sie 60, 70 oder über 70 % des Stroms selber verbrauchen.

Then you can use 60, 70 or over 70% of the electricity yourself.

Der Mann muss über 60 sein, denn sein Haar ist schon grau.

The man must be over sixty, for his hair is gray.

Die CDC (Centers for Disease Control) empfiehlt Handdesinfektionsmittel mit mindestens 60% Alkohol.

The CDC recommends hand sanitizers with at least 60% alcohol.

- Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.
- Diese Puppe kostet nur 60 Cent.

This doll costs only sixty cents.

Also, indem wir unser Fenster vergrößern von 30 Tagen bis 60 Tagen,

So by increasing our window from 30 days to 60 days,

Ab 60 Dezibel können bei längerer Einwirkung Hörschäden auftreten.

From 60 decibels longer exposure can cause hearing damage.

Bewegen wir nun unsere Richtung nach Nordwesten. Und lass uns wieder 60 km fahren.

Now let's move our direction in the north-west direction. And let's go 60 km again.

Während sich andere Kräfte auf die entscheidende Schlacht von Leipzig konzentrierten, 60 Meilen westlich.

while other forces concentrated for the decisive  Battle of Leipzig, 60 miles to the west.

Über 60 sind es Tag für Tag. Für die Anwohner:

There are over 60 every day. For the residents:

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Aber selbst mit 60% Alkohol, empfiehlt die CDC trotzdem, dass man Seife benutzen sollte.

But even with 60% alcohol, the CDC recommends using soap if you can.

Nach einem Stich hat man etwa 60 Minuten Zeit, bevor das Gift die Atemwege unterbricht.

[Bear] If you get bit, you have about 60 minutes before this venom will start to shut down your airway.

Land, die Abhängigkeit ist viel höher. Deutschland importiert 60% ihres Gas aus Russland und anderen

country, the dependency is way higher. Germany imports 60% of their gas from Russia and other

Weil sie von 60% bis 70% ihres Gas in einer neuen Pipeline bekommen werden. Und

because they will get from sixty to seventy percent of their gas on a new pipeline. And

Die Sachverhalte deuten an, dass die optimale Dauer einer Vorlesung 30 statt 60 Minuten wäre.

The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.

Was soll denn hier 60 und 100 für einen Sinn haben?

Was soll denn hier 60 und 100 für einen Sinn haben?

Dieser Kühlschrank ist nur 60 cm breit und somit perfekt für die kleine Wohnung geeignet.

This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.

- Fast 60 % der schriftunkundigen Jugendlichen sind weiblichen Geschlechts.
- Fast 60% der jugendlichen Analphabeten sind weiblich.

Almost 60% of illiterate youth are female.

Ein Neugeborenes besteht zu 78 Prozent aus Wasser. Erwachsene bestehen zu 55–60 Prozent aus Wasser.

A newborn baby is 78 percent water. Adults are 55-60 percent water.

- Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken.
- Dieses Gerät kann 60 Seiten pro Minute drucken.

This machine can print sixty pages a minute.

Lassen Sie uns die Situation anhand eines Beispiels untersuchen. Jetzt bewegen wir uns 60 km in Richtung Westen.

Let's examine the situation with an example, now we are moving 60 km towards west.

Als er in Spanien ankam, bemerkte General Foy: „Er ist erst 52 Jahre alt, sieht aber mehr als 60 Jahre

When he arrived in Spain, General Foy observed, “He’s only 52 but he looks more than 60.

Mindestens 60 Menschen kamen ums Leben, und fast 100 000 können, Tage, nachdem verheerende Regenfälle die Hauptstadt Jakarta überfluteten, nicht nach Hause.

At least 60 people have died and nearly 100,000 people are unable to return home, days after devastating rains flooded the capital of Jakarta.

Die Analyse der Firma zeigt, dass, bezogen auf die letzten zehn Jahre, in über 60% aller Unfälle das Verhalten der Flugzeugbesatzung die dominierende Ursache war.

The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years, the behavior of the flight crew was the dominant cause.

Ich empfehle Ihnen aber, mit dem JR-Narita-Express zu fahren (ein Zug fährt alle 30 - 60 Minuten vom Flughafen ab), um die lästige Umsteigerei zu vermeiden.

However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.

In dem Jahr, als ich geboren wurde – das war 1961 –, waren weniger als 40 Prozent der Studenten Frauen; heute erlangen Sie fast 60 Prozent der Universitätsabschlüsse und stellen ungefähr die Hälfte der Arbeitskräfte. Damals war „die Pille“ in manchen Staaten noch illegal; heute hingegen gibt es dank des Gesetzes, dass die Gesundheitspflege bezahlbar sei („Affordable Care Act“), eine unentgeltliche Empfängnisverhütung. Früher einmal bedurften Frauen eines Ehemannes, um eine Kreditkarte anzulegen; heute entschließen sich mehr Frauen dazu, alleinstehend zu bleiben – und alle Amerikaner dürfen heiraten, wen auch immer sie lieben.

The year I was born, in 1961, women made up less than 40 percent of college students. Today, you earn almost 60 percent of college degrees, make up roughly half of the workforce. Back then, the pill was still illegal in some states. And today, thanks to the Affordable Care Act, birth control is free. In the old days, women actually needed a husband to open a credit card. Today, more women are choosing to be single—and all Americans are able to marry whoever they love.