Translation of "überwachen" in English

In Südfrankreich zu überwachen .

district in southern France.

Überwachen Sie Ihr Gewicht?

Are you watching your weight?

Sie überwachen das Verfahren.

They're monitoring proceedings.

Armee von General Blücher überwachen

of Silesia.

Die Flüge organisieren und überwachen,

organize and monitor flights,

Das EEG, um Gehirnsignale zu überwachen.

to study electrical signals in the brain.

überwachen auch Sonderflüge des Auswärtigen Amtes.

überwachen auch Sonderflüge des Auswärtigen Amtes.

- Überwachen Sie Ihr Gewicht?
- Überwachst du dein Gewicht?

Are you watching your weight?

Ich werde deinen Fortschritt von meinem Computer aus überwachen.

I'll monitor your progress from my computer.

Ich werde deienen Fortschritt von meinem Computer aus überwachen.

I'll monitor your progress from my computer.

Der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

who had no interest in patrolling the class with the cane,

Dadurch ist es möglich, dass jeder den Fortschritt seiner Wunde überwachen kann,

And what this does is that anyone can monitor the progress of their wound,

Um die Niederlage einer großen britischen Landung in Walcheren zu überwachen. Aber eine weitere triumphale Proklamation,

to oversee the defeat of a major British landing  at Walcheren. But another triumphant proclamation,