Translation of "Kämest" in Dutch

Ich würde mich freuen, wenn du kämest.

Ik zou blij zijn als je kwam.

Ich hätte nicht gedacht, dass du kämest.

- Ik dacht niet dat je ging komen.
- Ik had niet gedacht dat je zou komen.

Ich würde mich freuen, wenn du zu meiner Party kämest.

Ik zou het leuk vinden als je naar mijn feestje kwam.

Wenn du mit einem vernünftigen Angebot kämest, würde ich mein Einverständnis schon geben.

Als je een redelijk aanbod zou kunnen bedenken, dan zou ik je mijn toestemming geven.

- Ich dachte, du kämest nicht.
- Ich dachte, Sie kämen nicht.
- Ich dachte, ihr kämet nicht.

- Ik dacht dat je niet ging komen.
- Ik dacht toch dan je niet ging komen.

- Ich hätte nicht gedacht, dass du kämest.
- Ich hätte nicht gedacht, dass ihr kämet.
- Ich hätte nicht gedacht, dass Sie kämen.

Ik had niet gedacht dat je zou komen.