Translation of "Ereignete" in Dutch

Wann ereignete sich der Vorfall?

Wanneer heeft de episode plaatsgevonden?

Der Waldbrand ereignete sich aufgrund natürlicher Ursachen.

De bosbrand ontstond op natuurlijke wijze.

Das Unglück ereignete sich an einem abgelegenen Ort.

Het ongeluk gebeurde op een afgelegen plek.

Als sich das Erdbeben ereignete, habe ich gerade ferngesehen.

Toen de aardbeving plaatsvond, keek ik televisie.

- Vier Menschen befanden sich im Auto, als der Unfall passierte.
- Vier Leute befanden sich in dem Wagen, als sich der Unfall ereignete.

Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.

- Als das große Erdbeben war, war ich erst zehn Jahre alt.
- Als sich das große Erdbeben ereignete, war ich gerade zehn Jahre alt.

Toen de grote aardbeving gebeurde, was ik pas tien jaar.

Wissenschaftler glauben, dass sich vor 13,7 Milliarden Jahren eine gewaltige Explosion namens "Big Bang" ereignete. Diese gewaltige Explosion hat das Wachstum des Universums in Gang gesetzt, welches auch heute noch immer andauert.

Wetenschappers geloven dat 13,7 miljard jaar geleden een geweldige explosie heeft plaatsgehad, namelijk de "Big Bang". Die geweldige ontploffing heeft de uitbreiding van het heelal tot gevolg gehad, een uitbreiding die ook vandaag nog steeds voortduurt.