Translation of "Wagen" in Dutch

- Lasse den Wagen an!
- Lass den Wagen an!

Start de auto.

- Wie kannst du es wagen!
- Wie können Sie es wagen!

Hoe durf je!

Er muss es wagen.

Hij moet ervoor gaan.

...wagen sie sich weiter.

...en kunnen ze verder.

Tom wäscht seinen Wagen.

Tom is zijn auto aan het wassen.

Woher kommt dieser Wagen?

Waar komt deze auto vandaan?

Wir brauchen einen Wagen.

Wij hebben een auto nodig.

Ich erkannte Toms Wagen.

Ik herkende Toms auto.

Welcher Wagen gehört Tom?

Welke auto is van Tom?

Der Wagen steht bereit.

De auto is klaar.

Mein Wagen steht draußen.

Mijn auto staat buiten geparkeerd.

Dieser Wagen hat Scheibenbremsen.

Deze auto heeft schijfremmen.

Mein Wagen steht dort.

Mijn auto staat daar.

- Steigen Sie aus dem Wagen aus!
- Steige aus dem Wagen aus!

- Kom uit de auto.
- Stap de auto uit.

- Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
- Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.

Je mag mijn nieuwe auto gebruiken.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Volg die auto.

Der Wagen ist sehr teuer.

Die auto is erg duur.

Was macht der Wagen hier?

Wat doet deze auto hier?

Der Hund schläft im Wagen.

De hond slaapt in de auto.

Dieser Wagen ist sehr teuer.

Deze auto is heel duur.

Tom stieg in den Wagen.

Tom stapte in de auto.

Du wirst es nicht wagen.

Je zult het niet wagen.

Tom pflegt seinen Wagen sehr.

Tom zorgt heel goed voor zijn auto.

Ich habe einen deutschen Wagen.

Ik heb een Duitse auto.

Tom hat einen blauen Wagen.

Tom heeft een blauwe auto.

Ich hätte den Wagen repariert.

Ik zou de auto repareren.

Ich stelle meinen Wagen dorthin.

Ik parkeer mijn auto daar.

Ich habe keinen Wagen mehr.

Ik heb geen auto meer.

- Tom hat Maria seinen Wagen waschen lassen.
- Tom ließ Maria seinen Wagen waschen.

Tom heeft zijn auto door Marie laten wassen.

- Du bist das fünfte Rad am Wagen.
- Sie sind das fünfte Rad am Wagen.

Jij bent het vijfde wiel aan de wagen.

- „Wo steht dein Wagen?“ – „Vor der Garage.“
- „Wo steht dein Wagen?“ – „Vor der Garage.“

"Waar is je auto?" - "Voor de garage."

Die sich in die Polarnacht wagen.

...die zich in de poolnacht wagen.

Paula wird morgen den Wagen waschen.

Paula gaat de auto morgen wassen.

Wo kann ich einen Wagen mieten?

Waar kan ik een auto huren?

Sein Wagen ist zwei Jahre alt.

Zijn auto is twee jaar oud.

Tom musste sich einen Wagen leihen.

Tom moest een auto huren.

Ich habe mir diesen Wagen gekauft.

- Ik heb die auto gekocht.
- Ik kocht die auto.

Dieser Zug besteht aus sieben Wagen.

Deze trein bestaat uit zeven rijtuigen.

Sein Wagen zieht die Frauen an.

- De vrouwtjes kleven aan zijn auto.
- Zijn auto trekt de vrouwtjes aan.

Wo hast du den Wagen geparkt?

Waar heb je de auto geparkeerd?

Der Wagen ist im Schlamm steckengeblieben.

De auto kwam vast te zitten in de modder.

Ich muss meinen Wagen hier abstellen.

Ik moet mijn auto hier parkeren.

Mir wurde gestern Abend der Wagen gestohlen.

Mijn auto is gisteravond gestolen.

Der Wagen wäre von mir repariert worden.

De auto zou door mij gerepareerd worden.

Sieh dir einmal meinen neuen Wagen an!

Kijk naar mijn nieuwe auto.

Du bist das fünfte Rad am Wagen.

Jij bent het vijfde wiel aan de wagen.

„Wo steht dein Wagen?“ – „Vor der Garage.“

"Waar is je auto?" - "Voor de garage."

- Wie kannst du es wagen, das zu sagen!
- Wie kannst du es nur wagen, das zu sagen!

Hoe durf je dat te zeggen.

- Wie kannst du wagen, mir so etwas zu sagen!
- Wie können Sie wagen, mir so etwas zu sagen!
- Wie könnt ihr wagen, mir so etwas zu sagen!

Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen!

- Das Auto ist bereit.
- Der Wagen steht bereit.

De auto is klaar.

Leider ist sie das fünfte Rad am Wagen.

Ze is helaas het vijfde wiel aan de wagen.

- Tom hat ein Auto.
- Tom hat einen Wagen.

Tom heeft een auto.

- Das ist Toms Auto.
- Das ist Toms Wagen.

Dit is Toms auto.

Wegen der Kälte sprang mein Wagen nicht an.

Mijn auto startte niet vanwege de kou.

- Brauchst du ein Auto?
- Brauchst du einen Wagen?

Heb je een auto nodig?

Es lohnt sich nicht, diesen Wagen zu reparieren.

Deze auto is het niet waard gerepareerd te worden.

Dieser Wagen wurde zum „Auto des Jahres“ gewählt.

Deze auto werd als "auto van het jaar" verkozen.

- Ist das dein Auto?
- Ist das Ihr Wagen?

Is dat jouw auto?

Tom ist wirklich das fünfte Rad am Wagen.

Tom is echt het vijfde wiel aan de wagen.

wagen wir uns tiefer in diese dunklen Gewässer vor.

...duiken we dieper in deze donkere wateren.

Die mutigeren wagen sich jedoch tiefer in die Stadt.

Maar de brutalere gaan dieper de stad in.

Der Mann, der den Wagen wäscht, ist Herr Jones.

De man die de auto aan het wassen is, is meneer Jones.

Bitte sage mir, wo ich meinen Wagen parken kann.

Vertel me alstublieft waar ik mijn wagen moet parkeren.

Sie glaubt, dass europäische Wagen besser seien als amerikanische.

Zij denkt dat Europese auto's beter zijn dan Amerikaanse auto's.

- Wessen Auto ist das?
- Wessen Wagen ist das hier?

- Van wie is die auto?
- Wiens auto is dat?

Dies ist ein Bild von meinem ersten eigenen Wagen.

Dit is een foto van mijn eerste eigen auto.

Tom hat seinen Schirm bei Maria im Wagen liegenlassen.

Tom heeft zijn paraplu bij Maria in de auto laten liggen.

- Stell das Auto in die Garage.
- Fahr den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.

Zet de auto in de garage.

Weil der Wagen nicht ansprang, fuhren wir mit dem Bus.

Omdat de auto niet startte, zijn we met de bus gegaan.

Sein Wagen ist nicht hier, also muss er gegangen sein.

Zijn auto is niet hier, dus moet hij wel vertrokken zijn.

- Toms Auto hat hundert Pferdestärken.
- Toms Wagen hat hundert Pferdestärken.

Toms auto heeft 100 paardenkrachten.

- Dieser Wagen ist sehr teuer.
- Dieses Auto ist sehr teuer.

Deze auto is heel duur.

Tom stieg in den Wagen und ließ den Motor an.

Tom stapte in de auto, en startte de motor.

Dieser alte Wagen gehört dir, wenn du ihn haben willst.

Deze oude wagen is de jouwe als je hem wilt hebben.

- Er hat ein Auto gekauft.
- Er kaufte sich einen Wagen.

- Hij heeft een auto gekocht.
- Hij kocht een auto.

- Welches Auto hat er genommen?
- Welchen Wagen hat er genommen?

Welke auto heeft hij genomen?

- Ich habe keinen Wagen mehr.
- Ich habe kein Auto mehr.

Ik heb geen auto meer.

- Tom hat ein blaues Auto.
- Tom hat einen blauen Wagen.

Tom heeft een blauwe auto.

- Das ist nicht mein Auto.
- Das ist nicht mein Wagen.

Dat is niet mijn auto.

- Ich habe ein deutsches Auto.
- Ich habe einen deutschen Wagen.

Ik heb een Duitse auto.

- Ich habe ein schnelles Auto.
- Ich habe einen schnellen Wagen.

Ik heb een snelle auto.

Maria fragte mich, ob sie sich meinen Wagen ausleihen dürfe.

Maria vroeg me of ze mijn auto mocht lenen.

- Stell das Auto in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.

Zet de auto in de garage.