Translation of "Aufzubrechen" in Dutch

Es ist Zeit, aufzubrechen.

Het is tijd om te beginnen.

Es ist Zeit aufzubrechen.

Het is tijd om te vertrekken.

Wir rieten ihnen an, früh aufzubrechen.

We raadden hen aan om vroeg te beginnen.

Wie fangen wir an, die Starrheit aufzubrechen,

Hoe gaan we starheid ontmantelen

Er ist im Begriff, nach London aufzubrechen.

Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.

Der Dieb benutzte einen Schraubenzieher, um das Auto aufzubrechen.

De dief gebruikte een schroevendraaier om in de auto in te breken.

Es ist wichtig, in der Wüste früh aufzubrechen, damit man nicht in der heißesten Tageszeit unterwegs ist.

Vroeg opstaan is belangrijk in de woestijn. Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn.