Translation of "Anruf" in Dutch

Ich warte auf seinen Anruf.

Ik wacht op zijn telefoontje.

Ich muss einen Anruf tätigen.

Ik moet bellen.

Kann jemand diesen Anruf annehmen?

Kan iemand deze oproep aannemen?

Sag mir per Anruf Bescheid.

Laat het me per telefoon weten.

Danke für den Anruf, Tom!

Bedankt voor het bellen, Tom.

Tom bekam einen Anruf vom Krankenhaus.

Tom kreeg een telefoontje van het ziekenhuis.

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Ik wacht op een zeer belangrijk telefoontje.

- Tom hat heute früh morgens einen Anruf von Maria bekommen.
- Tom bekam heute am frühen Morgen einen Anruf von Maria.

Tom werd door Maria vanmorgen vroeg opgebeld.

- Danke, dass du angerufen hast.
- Danke für den Anruf.

Bedankt voor het bellen.

Tom war im Begriff, den wichtigsten Anruf seines Lebens zu tätigen.

Tom stond op het punt het belangrijkste telefoontje van zijn leven te plegen.

- Tom, Telefon!
- Tom, Telefon für dich!
- Tom, du hast einen Anruf!

- Tom, telefoon!
- Tom, telefoon voor je!

Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie.

Sorry dat ik stoor, maar er is iemand aan de telefoon voor je.

- Da ist jemand am Telefon für dich.
- Telefon für dich.
- Ein Anruf für dich.
- Es ist ein Anruf für dich.
- Du wirst am Telefon verlangt.
- Sie werden am Telefon verlangt.

Er is telefoon voor u.

- Danke, dass Sie angerufen haben.
- Danke, dass du angerufen hast.
- Danke für den Anruf.

Bedankt voor het bellen.