Translation of "Warte" in Dutch

- Warte mal kurz!
- Warte!
- Warte kurz!

Wacht even!

Warte!

Wacht.

Warte.

Wacht.

- Warte mal!
- Warte doch mal!

- Wacht een beetje.
- Wacht eens even.

- Warte einen Moment.
- Warte mal!

- Wacht eventjes.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.
- Wacht even.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.

- Wacht een ogenblik.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.

Ich warte.

Ik wacht af.

Warte draußen.

Wacht buiten.

Warte nicht!

Wacht niet.

Warte, Waffenstillstand!

Wacht, wapenstilstand!

Warte dort!

Wacht daar!

Warte kurz!

Wacht even!

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.
- Wartet mal kurz.
- Warten Sie mal kurz.
- Warte mal.
- Warte einen Moment.

Wacht eens heel even.

Warte mal. Schau.

Wacht eens, kijk.

Ich warte draußen.

Ik zal buiten wachten.

Warte doch mal!

- Wacht een beetje.
- Wacht eens even.
- Een moment!
- Een minuut.

Warte noch etwas!

Wacht nog een beetje.

Warte auf mich!

Wacht op mij!

- Nicht bewegen!
- Warte!

- Blijf staan!
- Niet bewegen!
- Wacht!

Warte bis sechs.

Wacht tot zes uur.

Warte bitte kurz.

- Een ogenblikje.
- Wacht even.

Warte bis morgen.

Wacht tot morgen.

Warte mal kurz!

Wacht even!

Warte im Wartezimmer.

Wacht in de wachtkamer.

- Möchten Sie, dass ich warte?
- Wollt ihr, dass ich warte?
- Wollen Sie, dass ich warte?
- Willst du, dass ich warte?

- Wilt u dat ik wacht?
- Wil je dat ik wacht?

- Warte einen Moment.
- Warte mal!
- Warten Sie bitte kurz.

Wacht eventjes.

- Warte mal kurz.
- Warte mal kurz!
- Wart' mal kurz.

- Wacht eventjes.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.
- Wacht een seconde.

- Warte mal kurz!
- Wartet mal!
- Warte noch ein bisschen!

Wacht even!

- Ich warte auf meine Freundin.
- Ich warte auf meinen Freund.

Ik wacht op een vriendin van me.

„Warte auf die Bestellung.

'Wacht op de bestelling.

Ich warte seit Stunden.

- Ik wacht al uren lang.
- Ik wacht al urenlang.

Warte bis morgen früh.

Wacht tot morgenochtend.

Ich warte auf Inspiration.

Ik sta in afwachting van inspiratie.

Ich warte auf Zustimmung.

Ik wacht op goedkeuring.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

Ik sta op de bus te wachten.

Warte bitte, bis er wiederkommt!

Wacht alsjeblieft tot hij terugkomt.

Ich warte auf seinen Anruf.

Ik wacht op zijn telefoontje.

Ich warte auf meine Freundin.

Ik wacht op mijn vriendin.

Ich warte auf meinen Freund.

Ik wacht op mijn vriend.

Ich warte schon sehr lange.

Ik wacht al een hele tijd.

Ich warte auf den Bus.

- Ik ben op de bus aan het wachten.
- Ik sta op de bus te wachten.

Ich warte auf meine Mutter.

Ik wacht op mijn moeder.

- Warte draußen.
- Warten Sie draußen.

Wacht buiten.

Ich warte schon seit Stunden.

Ik wacht al uren lang.

- Warte bitte kurz.
- Augenblick mal!

- Een secondje.
- Wacht even.

Ich warte auf sie hier.

Ik wacht hier op haar.

Ich warte auf meinen Koffer.

Ik wacht op mijn koffer.

Ich warte auf die Bewilligung.

Ik wacht op goedkeuring.

Ich warte auf den Zug.

Ik wacht op de trein.

- Warten Sie kurz!
- Warte kurz!

Wacht even!

- Ich warte, bis ich dran bin.
- Ich warte darauf, dass ich dran bin.

Ik wacht op mijn beurt.

Warte kurz, bis ich fertig bin.

Wacht even tot ik klaar ben.

Warte bis die Ampel grün ist.

Wacht tot het stoplicht groen is.

Bleibe hier und warte auf ihn.

Blijf hier en wacht op hem.

Ich warte ungeduldig auf dieses Wochenende.

Ik kan niet wachten tot het weekend begint.

Ich warte hier bis sie kommt.

Ik zal hier wachten tot ze komt.

- Hey, warte mal!
- Hey, wartet mal!

Hé, wacht even!

Bitte warte hier bis er kommt.

Wacht alsjeblieft, totdat hij komt.

Tom sagte, man warte auf ihn.

Tom zei dat ze op hem zaten te wachten.

- Warten Sie kurz!
- Warte doch mal!

- Wacht een beetje.
- Wacht eens even.

- Warte einen Moment. Ich rufe eben Jimmy an.
- Warte einen Moment. Ich rufe mal Jimmy.

Wacht een ogenblik. Ik zal Jimmy eens bellen.

- Ich warte bei mir zu Hause auf dich.
- Ich warte bei mir zu Hause auf euch.
- Ich warte bei mir zu Hause auf Sie.

- Ik zal bij mij thuis op je wachten.
- Ik zal jullie thuis opwachten.

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Ik wacht op een zeer belangrijk telefoontje.

- Warte bis sechs.
- Warten Sie bis sechs!

Wacht tot zes uur.

- Warte nicht!
- Wartet nicht!
- Warten Sie nicht!

Wacht niet.