Translation of "Per" in Dutch

Per Einschreiben?

Per aangetekende post?

Manchmal sogar per Handy.

soms zelfs via mobiele telefoon.

Sie wurden per Hubschrauber gerettet.

Ze werden gered met een helikopter.

Sag mir per Anruf Bescheid.

Laat het me per telefoon weten.

Ich möchte per Scheck zahlen.

Ik wil met een cheque betalen.

- Kannst du das per E-Mail schicken?
- Kannst du es per Netzpost schicken?

Kun je dat per e-mail sturen?

- Kannst du es per Mail schicken?
- Kannst du das per E-Mail schicken?

Kun je dat per e-mail sturen?

Kannst du es per Netzpost schicken?

Kun je dat per e-mail sturen?

Kannst du es per Mail schicken?

Kun je dat per e-mail sturen?

Ich schicke das Buch per Post.

Ik stuur het boek met de post.

- Mit Luftpost, bitte.
- Per Luftpost bitte!

Per luchtpost, alstublieft.

Verschicken Sie dieses Buch bitte per Post.

Stuur dit boek op per post, alstublieft.

Kannst du das per E-Mail schicken?

Kun je dat per e-mail sturen?

Ich schicke dir ein Geburtstagsgeschenk per Luftpost.

Ik stuur je een verjaardagscadeautje per luchtpost.

Ich bin dorthin per Bus und Bahn gefahren.

Ik ben daarnaartoe gegaan per bus en per trein.

Könnten Sie mir diesen Brief per Mail schicken?

Zou u me die brief per e-mail kunnen toesturen?

- Nehmen sie Mastercard?
- Kann ich per Mastercard zahlen?

Kan ik een MasterCard gebruiken?

- Ich möchte per Scheck zahlen.
- Ich möchte mit Scheck bezahlen.

Ik wil met een cheque betalen.

- Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
- Per PKW fuhr er nach Boston.

Hij ging met de auto naar Boston.

Der Pilot konnte sich per Fallschirm retten, das Wrack wurde aber noch nicht gefunden.

De piloot heeft zich met een parachute gered, maar het wrak is nog kwijt.

- Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt.
- Ich bestellte telefonisch eine Pizza.
- Ich habe per Telefon eine Pizza bestellt.

- Ik heb telefonisch een pizza besteld.
- Ik heb per telefoon een pizza besteld.

Hohe Absätze dienen nur dazu, schön zu sein. Deshalb benutzen Männer sie nicht, weil sie das per se schon sind.

Hoge hakken zijn er alleen om mooi te zijn. Daarom dragen mannen ook geen hoge hakken; die zijn dat namelijk van zichzelf al.