Translation of "„es" in Dutch

- Es ist, was es ist.
- Es ist wie es ist.

Het is zoals het is.

- Nimm es.
- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

Neem het.

- Verbrenne es!
- Verbrennt es!
- Verbrennen Sie es!

Verbrand het!

- Wiederhole es!
- Wiederholen Sie es
- Wiederholt es!

Herhaal het.

- Ersetze es.
- Tausche es aus.
- Ersetzen Sie es.
- Tauschen Sie es aus.
- Ersetzt es.
- Tauscht es aus.

Vervang het.

- Es klappt.
- Es funktioniert.

Het werkt.

- Es brannte.
- Es verbrannte.

Het brandde.

- Nimm es!
- Nimm es.

Neem het!

- Es gießt.
- Es schüttet.

Het giet.

- Zeichne es!
- Gebärde es!

Teken het!

- Es klingelte.
- Es schellte.

- Het rinkelde.
- Het heeft gerinkeld.

- Es ist dringend.
- Es eilt.
- Es ist dringlich.

Het is dringend.

- Es wird dunkel.
- Es wird Nacht.
- Es nachtet.

Het wordt nacht.

- Es wird Tag.
- Es wird hell.
- Es tagt.

- De dageraad komt eraan.
- De dageraad gloort.

- Sagen Sie es keinem.
- Sagt es keinem.
- Sag es keinem.
- Sag es niemand.
- Sagen Sie es niemand.
- Sag es niemandem.
- Sagen Sie es niemandem.
- Sagt es niemand.
- Sagt es niemandem.

Vertel het aan niemand hoor.

- Versuch es und mach es!
- Versuchen Sie es und machen Sie es!

Probeer het maar eens.

- Tut es nicht!
- Tu es nicht!
- Mach es nicht!
- Macht es nicht!

Doe het niet!

- Sag es allen.
- Sagt es allen.
- Sagen Sie es allen.
- Erzähl es allen.
- Erzählt es allen.
- Erzählen Sie es allen.

Vertel het aan iedereen.

- Es schneite.
- Es hat geschneit.

- Het had gesneeuwd.
- Het heeft gesneeuwd.
- Het was aan het sneeuwen.

- Es reicht!
- Jetzt reicht es!

Nu is het genoeg!

- Vergessen Sie es.
- Vergesst es.

- Onmogelijk.
- Vergeet het maar.

- Es schneit.
- Es hat geschneit.

Het sneeuwde.

- Es regnet.
- Es regnet gerade.

- Het regent.
- Het is aan het regenen.

- Es staubt.
- Es ist staubig.

Het is stoffig.

- Verkleinere es.
- Mach es kleiner.

Maak het kleiner.

Nimm es oder lass es.

Het is te nemen of te laten.

- Es tut weh.
- Es schmerzt.

Het doet pijn.

- Es eilte.
- Es war dringend.

Het was dringend.

- Schlag es nach!
- Recherchiere es!

Zoek het op!

- Es wird finster.
- Es dämmert.

Het is ochtend.

- Es hat geblitzt.
- Es blitzte.

Het bliksemde.

- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

- Neem het.
- Neem dit aan.

- Es eilt.
- Es ist dringlich.

- Het is dringend.
- Het is urgent.

- Schließ es auf.
- Entsperr es.

Ontgrendel het.

- Zieh es auf.
- Öffne es!

- Trek het open.
- Open het!

Es regnet nicht, es schneit.

Het regent niet. Het sneeuwt.

- Vielleicht schneit es.
- Es könnte sein, dass es schneit.

- Misschien gaat het sneeuwen.
- Het is mogelijk dat het gaat sneeuwen.

- Es ist frei.
- Es ist gratis.
- Es ist umsonst.

- Het is gratis.
- 't Is gratis.

- Schmeckt es gut?
- Schmeckt es?
- Schmeckt's?
- Ist es gut?

- Is het lekker?
- Is het goed?

- Tom berichtigte es.
- Tom verbesserte es.
- Tom korrigierte es.

- Tom heeft het verbeterd.
- Tom heeft het gecorrigeerd.

- Es ist gratis.
- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

't Is gratis.

- Es regnet wie aus Eimern.
- Es schüttet.
- Es regnet in Strömen.
- Es schifft.
- Es regnet gerade in Strömen.
- Es regnet junge Hunde.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- De regen valt met bakken uit de hemel.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.
- Es kann sein, dass es schneien wird.

Misschien gaat het sneeuwen.

- So lasse es.
- So sei es.
- Es ist gut so.
- So sei es denn!

Akkoord.

- Es regnet heftig.
- Es regnet wie aus Eimern.
- Es schüttet.

- Het regent dat het giet.
- Het hoost.
- De regen valt met bakken naar beneden.
- Het regent keihard.
- Het is hard aan het regenen.
- Het regent enorm.

- Leg es hin!
- Legen Sie es hin!
- Legt es hin!

Leg het neer!

- Trinken Sie's!
- Trinken Sie es!
- Trink es!
- Spül es herunter!

Drink het op!

- Bringe es her.
- Bringen Sie es her!
- Bringt es her!

Breng het hier.

- Nimm es gelassen.
- Nehmt es gelassen.
- Nehmen Sie es gelassen.

Rustig maar.

- Es ist unmöglich.
- Es ist nicht möglich.
- Es ist verboten.

Het is onmogelijk.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.
- Es könnte regnen.

- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.

- Versuch es selbst.
- Versucht es selbst.
- Versuchen Sie es selbst.

- Probeer het zelf.
- Probeer het zelf maar.

- Es ist eiskalt.
- Das ist eiskalt.
- Es friert.
- Es frostet.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.

- Bring es mir.
- Bringen Sie es mir.
- Bringt es mir.

Breng het naar mij.

- Es ist brandneu.
- Es ist ganz neu.
- Es ist nagelneu.

- Het is gloednieuw.
- Het is splinternieuw.
- Het is volledig nieuw.

- Es ist eiskalt.
- Es ist sehr kalt.
- Es ist saukalt.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.
- Het is steenkoud.

- Es ist entsperrt.
- Es ist freigeschaltet.

Hij is open.

- Ich versuche es.
- Ich probiere es.

Ik probeer het.

- Es regnete pausenlos.
- Es regnete ununterbrochen.

Het regende zonder ophouden.

- Es regnete heftig.
- Es regnete stark.

Het regende hard.

Es ist fast unmöglich, es auszuführen.

- Dat is bijna onuitvoerbaar.
- Het is bijna onmogelijk dat te doen.

- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

't Is gratis.

- Es ging kaputt.
- Es fiel auseinander.

Het brak.

- Jetzt schneit es.
- Es schneit gerade.

- Nu sneeuwt het.
- Het sneeuwt nu.

- Alle sagen es.
- Jeder sagt es.

Iedereen zegt het.

- Ich möchte es.
- Ich will es.

Ik wil het.

- Mach es selbst.
- Mach es selber.

Doe het zelf.

- Ist es schlimm?
- Ist es schlecht?

Is het erg?

- Es wird dunkel.
- Es wird Nacht.

Het wordt donker.

- Es schneit draußen.
- Draußen schneit es.

Het sneeuwt buiten.

- Es klang einfach.
- Es klang leicht.

Het leek makkelijk.

- Es ist bitterkalt.
- Es ist saukalt.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.
- Het is steenkoud.

- Es war stockdunkel.
- Es war zappenduster.

Het was stikdonker.

- Es ist hoffnungslos.
- Es ist aussichtslos.

- Het is hopeloos.
- Het is uitzichtloos.

- Es ist unglaublich.
- Es ist unglaublich!

- Het is ongelofelijk.
- Het is ongelooflijk.
- Ongelofelijk!

- Draußen regnet es.
- Es regnet draußen.

Het regent buiten.

- Es ist passiert.
- Es ist geschehen.

Het gebeurde.

- Es ist deins.
- Es gehört dir.

Het is van jou.

- Drehe es zu.
- Mach es zu.

Sluit het.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

- Het sneeuwt vandaag.
- Vandaag sneeuwt het.

- Es ist frei.
- Es ist gratis.

- Het is gratis.
- 't Is gratis.

- Es regnet wieder!
- Es regnet wieder.

- Het regent weer!
- Het is weer aan het regenen!

- Es war praktisch.
- Es war bequem.

- Het kwam goed uit.
- Het was handig.

- Es ist sperrig.
- Es ist unhandlich.

Het is omvangrijk.

- Es ist brandneu.
- Es ist nagelneu.

- Het is gloednieuw.
- Het is splinternieuw.
- Het is volledig nieuw.

- Bring es mir.
- Bringt es mir.

- Breng het mij.
- Breng het mee.