Translation of "Wiederholt" in Dutch

- Geschichte wiederholt sich.
- Die Geschichte wiederholt sich.

De geschiedenis herhaalt zich.

Geschichte wiederholt sich.

De geschiedenis herhaalt zich.

Die Geschichte wiederholt sich.

De geschiedenis herhaalt zich.

- Allgemein gesagt: Geschichte wiederholt sich.
- Im Allgemeinen wiederholt sich die Geschichte.

In het algemeen herhaalt de geschiedenis zichzelf.

Tom wiederholt das, was er sagte.

Tom herhaalt wat hij gezegd heeft.

Im Allgemeinen wiederholt sich die Geschichte.

In het algemeen herhaalt de geschiedenis zichzelf.

Und das Muster wiederholt sich jeden Tag.

Dit patroon herhaalt zich dag na dag.

- Wiederhole es!
- Wiederholen Sie es
- Wiederholt es!

Herhaal het.

Ich habe nur noch mal seinen Standpunkt wiederholt.

Ik herhaalde gewoon zijn mening.

Ich habe das Wort einige Male für sie wiederholt.

Ik heb het woord een aantal keer voor haar herhaald.

Auch wenn ich es ihm zweimal wiederholt habe, hat Tom es immer noch nicht verstanden.

Zelfs al heb ik het hem tweemaal herhaald, heeft Tom het nog steeds niet begrepen.