Translation of "Stärksten" in Arabic

Sogar mit meinen stärksten Gegnern.

حتى مع أشد الخصوم.

Sein Körper kann den Schmerz der stärksten Skorpiongifte blockieren.

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬

Die Evolution hat die Stärksten selektiert. Die Arena ist vorbereitet.

‫اختار التطور الأقوى.‬ ‫أصبحت الحلبة جاهزة.‬

Die aus den höchsten und stärksten Soldaten der Armee bestand.

تشكلت من أطول وأقوى الجنود في الجيش.

Interessanterweise waren die negativen Effekte bei DTP für Mädchen am stärksten.

التأثيرات السلبية للتطعيم الثلاثي كانت أقوى على الفتيات،

Als einer der stärksten und fähigsten Könige, die jemals über England herrschten, zerschlug Edward die Schotten in Dunbar.

باعتباره واحدا من أقوى الملوك الذين يحكمون إنجلترا، سحق إدوارد الأسكتلنديين في دنبار.

- Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
- Nicht die stärkste Spezies überlebt, nicht die intelligenteste, sondern diejenige, die am besten auf Veränderungen reagiert.
- Es überleben nicht die Stärksten, nicht die Intelligentesten einer Art, sondern diejenigen, die gegenüber Veränderungen am anpassungsfähigsten sind.

لا تنجو أقوى الأنواع، ولا أذكاها، بل أكثرها استجابةً للتغيير.