Translation of "Bestand" in Polish

- Zwischen ihnen bestand ein minimaler Unterschied.
- Es bestand ein geringfügiger Unterschied dazwischen.
- Zwischen ihnen bestand ein Abstand von einer Minute.

Była tylko minuta różnicy pomiędzy nimi.

- Tom beharrte.
- Tom bestand darauf.

Tom nalegał.

Der Arzt bestand auf seiner Bettruhe.

Lekarz nalegał, by leżał w łóżku.

Sie bestand die Prüfung mit Glück.

Miała szczęście, że zdała ten egzamin.

Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern.

Grupa składała sie z nauczycieli i studentów.

Meine Gruppe bestand aus Mujica, mir und Rosencof.

W grupie ze mną byli Mujica i Rosencof.

Es bestand kein Zweifel, wer der Mann war.

Nie było cienia wątpliwości co do tego, kim był ten mężczyzna.

Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, worin das tatsächliche Problem bestand.

Nie byliśmy w stanie dowiedzieć się, czym był prawdziwy problem.

Obwohl ich wiederholt ablehnte, bestand er darauf, dass ich dorthin gehe.

Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.

Der Grund für seine Verspätung bestand darin, dass er den Bus verpasst hatte.

Powodem jego spóźnienia było to, że uciekł mu autobus.