Translation of "Sitzen" in Arabic

Wir sitzen gemütlich zusammen.

نجلس معا ً بارتياح .

Ich möchte am Fenster sitzen.

أُفضل أن أجلس بجوار النافذة.

Alle wollen neben ihr sitzen.

الكل يريد أن يجلس بجانبها.

Ich dachte, er lässt mich sitzen,

اعتقدت أنه هجرني

Oder wenn sie im Auto sitzen,

أو عندما يقودون السيارة،

Sie ist es gewohnt zu sitzen.

إنّها معتادة على الجلوس.

Wegen dieses Virus in unseren gemütlichen Häusern sitzen

يجلس في منازلنا المريحة بسبب هذا الفيروس

Um nicht direkt auf dem kalten Untergrund zu sitzen.

‫وسيبعدني هذا‬ ‫عن الأرضية الباردة.‬

Man will nicht im Flugzeug sitzen, wenn es abstürzt.

‫ما كنت لترغب في التواجد ‬ ‫في هذه الطائرة وقت سقوطها.‬

- Kann ich mich hier hinsetzen?
- Kann ich hier sitzen?

أيمكنني الجلوس هنا؟

Und erinnert uns daran, dass wir in einem Boot sitzen --

‫النساء ، الرجال ، الناس من جميع‬ ‫الهويات الجنسية ، جميع الكائنات ،‬

Unser Gebäude ist nicht zerstört und wir sitzen am Meer

لم يتم تدمير بنايتنا ونحن نجلس بجانب المحيط

Lannes ging schwer erschüttert davon, um einen Moment allein zu sitzen,

انطلق لانيس ، الذي كان متأثرًا بشدة ، ليجلس وحيدًا للحظة ،

In den USA müssen die Schüler nicht auf staubigem Boden sitzen.

في الولايات المتحدة، التلاميذ غير مضطرين للجلوس على الغبار.

MR: Was machen wir jetzt? SJ: Wir sitzen einfach ruhig hier.

- مالذي سنفعله الآن ؟ - ممم ٬ نجلس هنا بهدوء فقط

Ich kann im Moment nichts anderes tun, als hier zu sitzen und zuzuhören.

كل ما أستطيع فعله في الوقت الحالي هو الجلوس هنا والإستماع.