Translation of "Maßnahmen" in Arabic

Wir haben alle Maßnahmen ergriffen, aber was waren diese Maßnahmen?

اتخذنا جميع التدابير ، ولكن ما هي هذه التدابير

Sie haben sofort Maßnahmen ergriffen

اتخذوا إجراءات على الفور

Drastische Zeiten erfordern drastische Maßnahmen.

الضرورات تبيح المحظورات

Statt uns hinter politischen Maßnahmen zu verstecken,

بدلاً من الاختباء خلف إجراءات الشرطة،

Lassen Sie uns jetzt die Maßnahmen ergreifen

لنأخذ الإجراءات الآن

Wenn alle diese Maßnahmen ergriffen sind, ist unsere

عندما يتم اتخاذ جميع هذه التدابير ، لدينا

Fernunterricht begann auf dem Dach der Coronavirus-Maßnahmen

بدأ التعليم عن بعد على سطح تدابير فيروسات التاجية

Vielleicht sind diese Maßnahmen deshalb weltweit ergriffen worden?

ربما هذا هو سبب اتخاذ هذه التدابير في جميع أنحاء العالم؟

Was waren diese Maßnahmen, bitte erklären Sie sie uns?

ما هي هذه التدابير يرجى توضيحها لنا؟

Aus mit kalter Effizienz , wobei er nach Möglichkeit harte Maßnahmen vermied.

في إشبيلية ، على الرغم من تجنب الإجراءات القاسية حيثما أمكن ذلك.

In Paris reagierte Napoleon auf die Krise mit einer Reihe extremer Maßnahmen:

في باريس ، استجاب نابليون للأزمة مع سلسلة من الإجراءات القصوى: الملكية

Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.