Translation of "Gewässer" in Arabic

In gefährliche Gewässer.

‫إلى المياه الخطرة.‬

Es ist eins der üppigsten Gewässer der Erde.

‫التي تغذي بعض أزحم المياه على الكوكب.‬

Sie bringen ihre befruchteten Eier in untiefes Gewässer...

‫إنها ترفع بويضاتها المخصّبة‬ ‫إلى المياه الضحلة...‬

Ein Gewässer strömte von einem Ort zum anderen

توافد جسم من الماء من مكان إلى آخر

Dieses Gewässer ist in den Meeren nicht verfügbar

هذا الجسم من الماء غير متوفر في البحار

Ja, das Gewässer bedeutet Riesenwelle, aber technisch anders

نعم جسم الماء يعني موجة عملاقة لكن مختلفة تقنيا

Und bringen mit ihrem Futter CO2 in tiefere Gewässer,

فتجلب الكربون في طعامها إلى أعماق المياه،

Wagen wir uns tiefer in diese dunklen Gewässer vor.

‫نخوض في أعمق أعماق المياه المظلمة.‬

Denn diesmal gibt es Tiefe, aber wieder kein Gewässer

لأن هذه المرة يوجد عمق ولكن مرة أخرى لا يوجد جسم مائي

Es entstehen nur riesige Wellen, weil das Gewässer nicht ausreicht

تظهر أمواج ضخمة فقط لأن جسم الماء لا يكفي

Warum nicht? Weil es nicht genug Gewässer gibt, ist es so einfach

لما لا؟ لأنه ليس هناك ما يكفي من المسطحات المائية ، الأمر بهذه البساطة

Die Flut treibt die befruchteten Eier fort von den hungrigen Mäulern des Riffs. Hinaus in tiefere Gewässer.

‫يُبعد المد البيوض المخصّبة‬ ‫عن أفواه الحيد المرجاني الجائعة.‬ ‫وفي المياه العميقة.‬