Translation of "Verfügbar" in Dutch

- Sie ist nicht disponibel.
- Sie ist nicht verfügbar.
- Er ist nicht verfügbar.

Hij is niet beschikbaar.

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.

Deze dienst is tijdelijk buiten gebruik.

Mit Ressourcen, die für alle verfügbar sind,

met middelen die beschikbaar zijn voor iedereen,

- Der erste und zweite Band sind online verfügbar.
- Der erste und zweite Band sind im Internet verfügbar.

Het eerste en tweede deel zijn op het internet te krijgen.

Wird der Raum für die Besprechungen verfügbar sein?

Zal de ruimte beschikbaar zijn voor vergaderingen?

- Er ist nicht disponibel.
- Er ist nicht verfügbar.
- Er steht nicht zur Verfügung.

Hij is niet beschikbaar.

Tatoeba ist gegenwärtig nicht verfügbar. Wir bitten für diese Unannehmlichkeit um Entschuldigung! Genaueres erfährst du in unserem Blog oder bei Twitter.

- Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
- Tatoeba is momenteel niet bereikbaar. Excuses voor het ongemak. Je kan ons blog of Twitter bekijken voor meer informatie.

- Fossile Brennstoffe werden nicht für alle Zeit verfügbar sein.
- Fossile Brennstoffe wird es nicht ewig geben.
- Fossile Brennstoffe werden nicht ewig zu haben sein.

Fossiele brandstoffen zullen niet voor altijd beschikbaar zijn.

- Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technologie bereit ist.
- Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technik verfügbar ist.

- Het zal tussen vijf en tien jaar duren vooraleer de technologie klaar is.
- Het zal vijf tot tien jaar duren voor de technologie zo ver is.