Translation of "Gehe" in Arabic

Ich gehe.

- أنا ذاهب.
- سأذهب الآن.
- سوف أذهب.

- Gehe Tom suchen!
- Gehe hin und suche Tom!

إذهب وابحث عن طوم.

Ich gehe jetzt.

سوف أذهب الآن.

Ich gehe duschen.

سأستحِمّ.

- Ich gehe nicht dorthin zurück.
- Ich gehe nicht zurück.

لن أعود.

- Ich gehe in die Schule.
- Ich gehe zur Schule.

أذهب إلى المدرسة.

- Ich gehe auf das Polizeirevier.
- Ich gehe gerade zum Polizeirevier.
- Ich gehe jetzt zur Polizeiwache.

أذهب الى مركز الشرطة.

Ich gehe zu 1453

الذهاب إلى 1453

Ich gehe mit ihr.

إني أتمشى معها.

Ich gehe jedes Jahr.

أذهب كل سنة.

Ich gehe zur Schule.

أذهب إلى المدرسة.

Ich gehe zur Bank.

أنا ذاهب إلى البنك.

Ich gehe ins Theater.

أنا أذهب إلى المسرح.

Ich gehe nach Hause.

أنا في طريقي إلی المنزل

Renne nicht! Gehe langsam!

- لا تركض، بل امش على مهلك.
- لا تركضي، بل امشي على مهلك.

Ich gehe mit dir.

- سأذهب معك.
- سآتي معك.

- Geh arbeiten!
- Gehe arbeiten!

اذهب إلى العمل

Normalerweise gehe ich zu Fuß.

عادةً أمشي.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

أتسوق كل صباح.

- Ich gehe.
- Ich werde gehen.

سوف أذهب.

Ich gehe in den Park.

أنا ذاهب إلى الحديقة

- Um acht Uhr gehe ich zur Schule.
- Ich gehe um acht Uhr zur Schule.

أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة.

Oft gehe ich zu seiner Haupthöhle.

‫غالبًا ما أذهب إلى مكان وكرها الرئيسي.‬

Wenn es regnet, gehe ich nicht.

إن أمطرت فلن أذهب.

Ich gehe nächste Woche nach Europa.

سأذهب إلى أوروبا الاسبوع المقبل.

Ich gehe jeden Tag zu Fuß.

أتمشّى كل يوم.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

أمشي إلى المدرسة.

Ich gehe jeden Morgen zur Schule.

أذهب إلى المدرسة كل صباح.

Ich gehe in einem Park spazieren.

أتمشى في الحديقة.

Es ist Zeit, dass ich gehe.

حان وقت ذهابي.

Ich gehe jeden zweiten Tag essen.

أذهب إلى مطعم كلّ يومين.

Bitte kommen Sie und ich gehe hierhin.

تعالوا رجاءً، وسآتي أنا إلى هنا.

Ich gehe nicht, ich fange erst an!

أنا لن أرحل، لقد وصلت للتوّ!

Gehe niemals in eine Mine ohne Luftzug!

‫لا تدخل منجماً قط ليس به تدفق للهواء!‬

"Ich gehe nicht, ich fange erst an."

"أنا لا أرحل، بل وصلت للتوّ."

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

أمشي إلى المدرسة دائماً.

Ich gehe am Samstag nicht zur Schule.

لن أذهب للمدرسة يوم السبت.

- Ich werde nicht gehen.
- Ich gehe nicht.

- أنا لستُ ذاهباً.
- أنا لستُ ذاهبة.

Ich gehe nur, wenn Tom auch geht.

لن أذهب ما لَم يذهب توم.

Ich gehe gewöhnlich um vier nach Hause.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.

أذهب إلى الحلاق مرة في الشهر.

Heute gehe ich nicht in die Schule.

لا اذهب على المدرسة اليوم.

- Ich gehe alleine.
- Ich werde alleine gehen.

سأذهبُ منفردًا

Ich gehe zu einem Freund von mir.

ساذهب لعند صديقي.

Ich gehe erst, wenn mich der Atem verlässt.

سأغادر عندما ألفظ آخر نفس لي.

Bevor ich gehe, werfe ich die Fackel hinunter.

‫حسناً، قبل أن أذهب، سألقي هذه.‬

Helm runter. Ich gehe in diese Richtung weiter.

‫سأخلع الخوذة.‬ ‫سأتحرك. من هذا الطريق.‬

Ich gehe wohl besser wieder an die Arbeit.

لعله من الأفضل أن أعود لعملي.

Auch wenn es regnet, gehe ich morgen schwimmen.

حتى و لو أمطرت، سأذهب للسباحة غدا.

- Ich werde nicht wiederkommen.
- Ich gehe nicht zurück.

لن أعود.

Ich bin müde, ich gehe jetzt ins Bett.

أنا تعب. سأذهب إلى السرير.

Ich gehe drei Mal im Monat nach Hiroshima.

أذهب إلى هيروشيما ثلاثة مرات في الشهر.

- Ich gehe erst, wenn du mir sagst, was du weißt.
- Ich gehe erst, wenn ihr mir sagt, was ihr wisst.
- Ich gehe erst, wenn Sie mir sagen, was Sie wissen.

لن أغادر حتّى تخبرني بما أريد معرفته.

Ich gehe unter die Erde so wie ich bin,

سأدفنُ تحت الأرض كما أنا،

Willst du wirklich, dass ich jetzt gleich dahin gehe?

- هل تريدني حقاً أن أذهب إلى هناك الأن؟
- هل تريديني حقاً أن أذهب إلى هناك الأن؟

Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht zum Treffen.

إذا أمطرت غداً، لن أذهب الى الاجتماع.

Dann gehe ich zur Kamera und erzähle Ihnen diese Situation

ثم أذهب إلى الكاميرا وأخبرك بهذا الموقف

Wenn du je Arbeit brauchst, dann gehe nur zu Tom!

عندما تحتاج إلى عمل , عندئذ إذهب إلى توم.

Und ich gehe über die Kamera und übertrage sie auf dich

وأذهب عبر الكاميرا ونقلها إليك

- Ich bin so ein Schisser, dass ich nur ganz selten zum Zahnarzt gehe.
- Ich bin so ein Angsthase, dass ich nur ganz selten zum Zahnarzt gehe.

أنا جبان لدرجة أنني نادرا ما أزور طبيب الأسنان.

- Ich fahre nach dem Mittagessen einkaufen.
- Ich gehe nach dem Mittagessen einkaufen.

سوف اذهب للتسوق بعد الغداء.

- Ich liebe es, ins Kino zu gehen.
- Ich gehe sehr gerne ins Kino.

أحب الذهاب إلى السينما.

Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.

- أنا مثالي. أنا لا أعرف إلي أين أذهب, ولكني على الطريق.
- أنا مثالي. أنا لا أعرف إلي أين أنا ذاهب, ولكني على الطريق.

Ich musste mich entscheiden, ob ich zusammen mit ihm gehe oder alleine hier bleibe.

عليّ أن أختار بين الذهاب معه أو البقاء هنا وحدي.

- Mein Hund folgt mir überall hin.
- Mein Hund läuft mir nach, wohin ich auch gehe.

يتبعني كلبي حيثما ذهبت.

Ich gehe davon aus, dass Snorri Sturluson sie selbst erfunden hat, um seine Geschichte zu erzählen.

أتوقع أن Snorri Sturluson صنعهم بنفسه لمساعدة قصته.

- Es ist an der Zeit, dass ich nach Hause gehe.
- Ich muss schon nach Hause gehen.

يجب أن أذهب إلي المنزل.