Translation of "Schule" in Arabic

- Wo ist deine Schule?
- Wo ist eure Schule?
- Wo ist Ihre Schule?

- أين مدرستك؟
- أين تقع مدرستك؟

- Geh in die Schule.
- Geht in die Schule!
- Gehen Sie in die Schule!

اذهب الى المدرسة.

- Ich gehe in die Schule.
- Ich gehe zur Schule.

أذهب إلى المدرسة.

- Das ist eine Schule.
- Dies hier ist eine Schule.

هذه مدرسة.

- Ich besuche diese Schule.
- Ich bin ein Schüler dieser Schule.

أنا طالب في هذه المدرسة.

- Wir haben morgen keine Schule.
- Morgen haben wir keine Schule.

نحن مجازون من المدرسة غدًا.

Das ist unsere Schule.

هذه مدرستنا.

Geh in die Schule.

اذهب الى المدرسة.

Ich gehe zur Schule.

أذهب إلى المدرسة.

Unsere Schule ist abgebrannt.

اِحترقت مدرستنا.

Ich zerstörte die Schule.

أنا هدمت المدرسة.

Wo ist die Schule?

- أين المدرسة؟
- أين مدرسته؟

Wo ist deine Schule?

أين تقع مدرستك؟

- Ich will nicht zur Schule gehen.
- Ich will nicht zur Schule gehen!

لا أريد أن أذهب إلى المدرسة.

Übermorgen fängt die Schule an.

ستبدأ الدراسة بعد غد.

Unsere Schule wurde 1990 gegründet.

تأسست مدرستنا عام ۱۹۹۰م.

Ich mag die Schule nicht.

لا أحب المدرسة.

Ich werde die Schule verlassen.

- سأترك المدرسة.
- سأغادر المدرسة.

Sie arbeitet in der Schule.

هي تعمل في المدرسة.

Ich habe die Schule gehasst.

لقد كَرِهتُ المَدرَسَة.

Ich will zur Schule gehen.

أريد أن أذهب إلى المدرسة.

Ich mag meine Schule nicht.

لا أحب مدرستي.

Diese Schule hat keine Heizung.

هذه المدرسة ليس لديها نظام تدفئة.

- Ich will nicht in die Schule gehen.
- Ich will nicht zur Schule gehen.

- لا أريد أن أذهب إلى المدرسة.
- لا أريدُ الذّهابَ الى المدرسة.

- Warst du zu diesem Zeitpunkt in der Schule?
- Waren Sie zu diesem Zeitpunkt in der Schule?
- Warst du dann in der Schule?

- أكنت في المدرسة في ذلك الوقت؟
- هل كنت في المدرسة حينها؟

- Sein Sohn wurde von der Schule geworfen.
- Sein Sohn wurde von der Schule verwiesen.

فُصِل ابنه من المدرسة.

- Mein Haus liegt in der Nähe der Schule.
- Mein Haus liegt nahe der Schule.

- منزِلي قريب من المدرسة.
- بيتي بالقُرب من المدرسة.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

يعيش عمي قرب المدرسة.

- Um acht Uhr gehe ich zur Schule.
- Ich gehe um acht Uhr zur Schule.

أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة.

In der Schule hier in Ljubljana.

في المدرسة، هنا في ليوبليانا.

Ich habe diese Schule nicht gelesen

لم أقرأ هذه المدرسة

Bob ist beliebt in der Schule.

بوب محبوب في المدرسة.

Brian ging mit Kate zur Schule.

- ذهب براين مع كيت إلى المدرسة.
- ذهب براين إلى المدرسة مع كيت.
- براين ذهب إلى المدرسة مع كيت.

Er spielte nach der Schule Baseball.

لعب كرة القاعدة بعد المدرسة.

Tom ist noch in der Schule.

لا يزال توم في المدرسة.

Sie geht zu Fuß zur Schule.

هي تذهبُ إلى المدرسة مشياً على الأقدام.

Mein Bruder schwänzt oft die Schule.

غالبا ما يغيب أخي عن المدرسة.

Er ist Lehrer an unserer Schule.

هو مدرس في مدرستنا.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

أمشي إلى المدرسة.

Sie mag seine Schule sehr gerne.

إنها تحب مدرستها كثيراً.

Die Schule fängt im April an.

تبدأ المدرسة في إبريل.

Ich bin nicht in der Schule.

أنا لست في المدرسة.

Ich bin nicht zur Schule gegangen.

ما ذهبت إلى المدرسة.

Ich gehe jeden Morgen zur Schule.

أذهب إلى المدرسة كل صباح.

Ich bin in Ihre Schule gegangen.

أنا ذهبت إلى مدرستك.

An unserer Schule tragen wir Uniformen.

نحن ترتدي الزي الرسمي في مدرستنا.

Ich war gestern in der Schule.

ذهبت إلى المدرسة أمس.

- Ist deine Schule weit von zuhause entfernt?
- Ist deine Schule weit von zu Hause entfernt?

هل المدرسة بعيدة عن منزلك؟

- Auf dem Weg zur Schule traf ich Tom.
- Auf dem Weg zur Schule habe ich Tom getroffen.
- Ich habe Tom auf dem Weg zur Schule getroffen.

صادفت توم في طريقي إلى المدرسة.

Wer in der Schule Fremdsprachen gelernt hat,

اللذين دروسوا منا اللغات الأجنبية في المدرسة

Meine Mutter verließ die Schule sehr früh,

تركت والدتي المدرسة في مرحلة مبكرة جدًا

Das liegt daran, dass Schule Vormittags ist

ذلك لأن المدرسة في الصباح

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

أمشي إلى المدرسة دائماً.

Nach der Schule schreibt sie einen Brief.

سوف تكتب رسالة بعد المدرسة.

Mayuko fährt mit dem Fahrrad zur Schule.

تذهب مايوكو إلى المدرسة على الدراجة.

Ich gehe am Samstag nicht zur Schule.

لن أذهب للمدرسة يوم السبت.

Wie war es heute in der Schule?

كيفَ كانت المدرسة اليوم؟

Die Schule fängt um halb neun an.

تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.

Bist du heute in die Schule gegangen?

أذهبت إلى المدرسة اليوم؟

Ich fahre mit dem Bus zur Schule.

أذهب إلى المدرسة بالباص.

Heute gehe ich nicht in die Schule.

لا اذهب على المدرسة اليوم.

Tom will nicht mehr zur Schule gehen.

لا يريد توم الذهاب الي المدرسه بعد الان

Fährst du mit dem Bus zur Schule?

- هل تذهب إلى المدرسة بالباص؟
- أتذهب إلى المدرسة بالحافلة؟

Meinen Namen kennen alle in meiner Schule.

اسمي معروف لدى الجميع في مدرستي.

Lasst uns nach der Schule Tennis spielen.

- لنلعب كرة المضرب بعد المدرسة.
- لنلعب التنس بعد انتهاء الدراسة.

Fährt er mit dem Bus zur Schule?

هل يذهب إلى المدرسة بالحافلة؟

Tom kommt mit dem Auto zur Schule.

حضر توم للمدرسة بالسيارة

Tom ist nie in die Schule gegangen.

توم لم يذهب ابدا الى المدرسة

- Musst du dich nicht für die Schule fertig machen?
- Solltest du dich nicht für die Schule fertigmachen?

ألا يفترضُ بك أن تستعد للمدرسة؟

Warum versagen unsere Kinder manchmal in der Schule?

لماذا في بعض الاحيان اولادنا يفشلون في المدرسة؟

Nutzen Sie Geschichten zu Hause, in der Schule,

استخدم القصص في المنزل واستخدم القصص في المدرسة

Und meine Geschwister und mich zur Schule schicken.

وإرسالي أنا وإخوتي إلى المدرسة.

Ich traf sie auf dem Weg zur Schule.

قابلتها في طريقي إلى المدرسة.

Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof.

المدرسة أبعد من المحطة.

In Europa fängt die Schule im September an.

تبدأ الدراسة في أوروبا شهر سبتمبر.

Er hat die Schule vor fünf Jahren gegründet.

لقد أسس هذه المدرسة قبل خمس سنوات

Tom hasst es, in die Schule zu gehen.

توم يكره الذهاب إلى المدرسة

Die Schule ist weiter weg als der Bahnhof.

المدرسة أبعد من المحطة.

Ich werde vor der Schule auf dich warten.

سأنتظرك أمام المدرسة.

Unser Lehrer fährt mit dem Auto zur Schule.

يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة.

Als ich zur Schule ging, nutzte ich diese Lernmethode:

عندما كنت في المدرسة، أحد الطرق التي اعتدتُ تعلمها كان هذه:

Manche Leute sagen, ich solle stattdessen zur Schule gehen.

بعض الناس يقول أنني يجب أن أكون في المدرسة بدلاً من هذا.

Besuchen Sie die Schule von Thame auf Google Maps.

تفضل بزيارة مدرسة تيم في خرائط Google

Du kannst deine Katze nicht mit zur Schule bringen.

غير مسموح لك أن تحضر قطك إلى المدرسة.