Translation of "Emissionen" in Arabic

Und diese Abholzung verursacht Emissionen.

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

Sie bedeutet auch geringere Emissionen.

‫لأسباب متنوعة ،‬ ‫عندما يكون لدينا سنوات أكثر من التعليم ،‬

Werden die Emissionen weiter ansteigen.

ستستمرُ معدلات الانبعاث في الإرتفاع.

Denn wenn Emissionen gestoppt werden müssen,

لأن إن كان على الانبعاثات أن تتوقف،

Müssen wir umgehend die Emissionen verringern.

يتوجب علينا التقليل بشدة من الانبعاثات.

Warum also reduzieren wir unsere Emissionen nicht?

إذاً، لماذا لا نقوم بتخفيض انبعاثاتنا؟

Es reicht nicht, Emissionen lediglich schnellstmöglich zu kürzen,

لسنا بحاجة إلى الحد بشدة من الانبعاثات فقط،

Das Absenken der Emissionen hängt von [unserem] Aufstieg ab.

‫أولا قليلا من السياق.‬

Sondern man würde auch Emissionen anderer Sektoren reduzieren, wodurch

بل ستبدأ في الحد من الانبعاثات الناتجة من قطاعات أخرى أيضًا،

Dann würde man nicht nur alle Emissionen durch Stromerzeugung verhindern,

فسوف لن تحد حينها من الانبعاثات الناتجة عن توليد الطاقة فقط