Translation of "„es" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "„es" in a sentence and their arabic translations:

- Nimm es.
- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

خذه

- Sagen Sie es keinem.
- Sagt es keinem.
- Sag es keinem.
- Sag es niemand.
- Sagen Sie es niemand.
- Sag es niemandem.
- Sagen Sie es niemandem.
- Sagt es niemand.
- Sagt es niemandem.

لا تُخبِر أحداً.

- Sag es allen.
- Sagt es allen.
- Sagen Sie es allen.
- Erzähl es allen.
- Erzählt es allen.
- Erzählen Sie es allen.

أخبر الجميع

- Es regnet.
- Es regnet gerade.

إنها تمطر.

- Verkleinere es.
- Mach es kleiner.

اجعلها أصغر.

- Es tut weh.
- Es schmerzt.

هذا مؤلم

- Es gibt keinen.
- Es gibt keine.
- Es gibt keines.

لا.

- Es regnet heftig.
- Es regnet wie aus Eimern.
- Es schüttet.

إنها تمطر بشدة.

- Leg es hin!
- Legen Sie es hin!
- Legt es hin!

ضعها أرضاً.

- Bringe es her.
- Bringen Sie es her!
- Bringt es her!

احضره الى هنا.

- Bring es mir.
- Bringen Sie es mir.
- Bringt es mir.

أحضرها لي.

Aber es funktioniert! Ich weiß es.

ولكنه فعّال! أعرف!

Es ist unmöglich, es zu stoppen

من المستحيل وقفه

- Es ist verschwunden.
- Es ist weg.

اختفت.

- Es regnet wieder!
- Es regnet wieder.

إنها تمطر مجدداً!

- Magst du es?
- Gefällt es dir?

- هل تحب ذلك؟
- هل يعجبك ذلك؟

Wenn deine Schwester es trägt, öffnet es sich, wie es trägt

إذا كانت أختك ترتديها ، ستفتح كما ترتدي

Es funktioniert.

إنها تعمل

Es zurückzuschneiden,

ثم تقلمها،

Regnet es?

هل الجو ممطر؟

Es nervt.

إنهُ مزعج.

Es regnet.

- إنها تمطر.
- الجو ممطر.

- Wann fängt es an?
- Wann beginnt es?
- Wann geht es los?
- Um welche Zeit beginnt es?

متى ستبدأ؟

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- الجو حار اليوم.
- اليوم حار

Ich liebe es. Es ist so genial.

أنا احبه ، أعتقد أنه بارع جداً

Und es wird beobachtet, solange es weitergeht

وستتم مشاهدتها طالما أنها مستمرة

Es gab Bohnen hier, aber sei es

كانت هناك فاصوليا هنا ، ولكن

Sie übersetzen es ins Türkische, es übersetzt.

تترجمها إلى التركية.

Es ist egal, wer es getan hat

لا يهم من فعل ذلك

Es hat lange gedauert, es zu verarbeiten.

‫استغرق الأمر وقتًا طويلًا لأدرك الأمر.‬

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.

- من الممكن أن تمطر.
- ربما ستمطر.

- Regnet es morgen?
- Gibt es morgen Regen?

هل ستمطر غداً؟

- Unglücklicherweise stimmt es.
- Unglücklicherweise ist es wahr.

- للأسف ذلك صحيح.
- مع الأسف إن ذلك صحيح.
- يؤسفني أن أقول إنها الحقيقة.

- Es ist spät.
- Es ist schon spät.

إنها ساعة متأخرة.

Es ist mir egal, ob es schneit.

لا يهمني إذا هطل الثلج.

- Sie haben es verdient.
- Sie verdienen es.

- هم يستحقونه.
- هن يستحقنه.
- هم يستحقونها.
- هن يستحقنها.

"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."

"من هناك؟" - "أنا أمك"

- Es ist die Wahrheit.
- Es ist wahr.

هذا صحيح.

Es macht sicher Spaß, ich kann es nicht und mach es nicht.

أنا متأكد أنها ممتعة٬ لا أستطيع فعلها. لن أفعلها.

- Geht es dir gut?
- Geht es euch gut?
- Geht es Ihnen gut?

هل أنت على ما يرام؟

- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuche es noch einmal!
- Probier es noch mal.
- Probiert es noch mal.

- حاول مرة أخرى.
- حاول مجدداً.

Wir halten es und blockieren es, weil wir wissen, dass es brennt, wenn es in die Teekanne geht

نحن نحملها ونحظرها لأننا نعرف أنها ستحترق عندما تذهب إلى إبريق الشاي

- Regnet es noch?
- Regnet es immer noch?
- Ist es immer noch am Regnen?

أما زالت تمطر؟

- Es sieht köstlich aus.
- Es sieht vorzüglich aus.
- Es sieht sehr lecker aus.

يبدو لذيذا.

- Wie viel Uhr ist es?
- Wie spät ist es?
- Wieviel Uhr ist es?

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

Ich weiß es, sie wissen es, warum ziehe ich es in die Länge?

أعرف أنها لن تستمر٬ هم يعرفون٬ لما الإطاله ؟

Es beschleunigt also und dann verlangsamt es sich.

لذا فإنه يتسارع ثم يتباطأ.

Es läuft immer noch. Es ist einfach genial.

و مازال ، إنه رائع.

Es ist Arbeit, es ist wundervolle, harte Arbeit,

إنه عمل، إنه عمل شاق بشكل جميل،

Es ist kein Jaguar. Es ist ein Jaguarundi.

‫ليس فهداً.‬ ‫بل هو "يغورندي". انظر.‬

Es war, während... Es war ein schwieriger Augenblick.

حدث كلّ ذلك في فترة عصيبة أيضاً.

Es hatte Plüschteppiche und Nachmittags gab es Kunstunterricht

كان فيها سجادة فخمة ودروس الفن بعد الظهر

Tu es nicht, schöner Bruder, tu es nicht

لا تفعل ذلك ، يا أخي الجميل ، لا تفعل ذلك

Es gab diejenigen, die behaupteten, es sei flach

كان هناك من زعم ​​أنها كانت مسطحة

Bringen Sie es und schneiden Sie es ordentlich

إحضارها وقطعها بدقة

- Wie hoch ist es?
- Welche Höhe hat es?

ما مدي ارتفاعها ؟

Es war leichtsinnig von ihr, es zu vergessen.

كان إهمالا منها أن تنسى.

- Heute ist es kalt.
- Es ist kalt heute!

إنه يوم بارد

- Vergiss es!
- Lass es doch!
- Daraus wird nichts.

- انسَ الأمر.
- انسِي الأمر.
- انسَ ذلك

Ist es möglich, es ist schon acht Uhr?

هل من الممكن أنها بالفعل الساعة الثامنة؟

- Du hast es verdient.
- Sie haben es verdient.

أنتَ ربحتها.

- Echt? Und der war es? - Der war es.

- حقاً ؟ وكان هذا الذي اخترته؟ - نعم، كان هو.

- Es ist Zeit, aufzustehen.
- Es ist Zeit aufzustehen!

حان وقت النهوض.

Vergiss es. Es ist die Mühe nicht wert.

انسه. لا يستحق.

- Es ist mein Ernst.
- Ich meine es ernst.

- أنا جاد.
- أنا لا أمزح.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.

الجو حار اليوم.

- Es wird nicht schaden.
- Es wird nicht wehtun.

لن يؤلم.

- Es gelang mir hineinzukommen.
- Ich schaffte es, hineinzukommen.

استطعت الدخول.

- Heute ist es wolkig.
- Es ist heute wolkig.

الطقس غائم اليوم

Mach es so, wie er es dir sagt.

افعله كما يقول لك.

Natürlich gibt es einen Weg, es zu erklären.

طبعاً يوجد طريقة لشرح ذلك.

- Es gibt keine Probleme.
- Es gibt keinerlei Probleme.

ليس هناك أي مشاكل.

- Versuche es noch einmal.
- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versucht es noch mal.
- Versuch's noch mal!

جرب مرة أخرى.

- Versuchen wir's!
- Lasst uns das versuchen.
- Versuchen wir es.
- Lasst es uns probieren!
- Lasst es uns versuchen!
- Lass es uns versuchen!
- Lass es uns probieren!

لنحاول !

Sobald es einzieht, verursacht es Blasen, es kann zu Blutungen an den Händen kommen

‫بمجرد أن يخترق جلدك،‬ ‫يمكنه أن يتسبب في حدوث بثور،‬ ‫ويمكنه أن يجعل يديك تنزفان،‬

- Es ist ein regnerischer Tag.
- Es ist ein Regentag.
- Es ist ein verregneter Tag.

اليوم ممطر.

- Es ist beinahe drei Uhr.
- Es ist fast drei.
- Es ist fast drei Uhr.

شارفت الساعة على الثالثة.

- Das macht nichts.
- Es spielt keine Rolle.
- Es ist egal.
- Es macht nichts.
- Egal.

- لا يهم.
- هذا لا يهم.

- Es regnet heftig.
- Es regnet wie aus Eimern.
- Es gießt.
- Es schüttet.
- Es regnet in Strömen.
- Der Regen gießt in Strömen.
- Der Regen fällt in Strömen.
- Es gießt wie aus Kübeln.

إنها تمطر بشدة.

Es ist möglich.

إنه ممكن.

Es war nichts

لأنه لا شيء

Er tat es.

وقد فعل ذلك.

Es ist überwältigend.

إنه عظيم.

Es ist Atem.

النفس.

Es ist Luft.

الهواء.

Hier ist es.

إليكم الآن.

Es geht, aber...

يمكن القيام بذلك، لكن...

Ich liebe es.

‫كم أحبه!‬

Los geht es!

‫لنفعل هذا!‬

Es stinkt ziemlich!

‫إنها متعفنة!‬

Los geht es.

‫ها هي ذا.‬