Translation of "​​blieben" in Arabic

Taktischer Instinkt hervorragend blieben.

والغريزة التكتيكية ظلت رائعة.

Die Jungen blieben still.

بقي الأولاد هادئين.

Wir blieben am Leben.

ما زلنا على قيد الحياة.

Die Ursprünge des Mondes blieben ein Rätsel.

ظلت أصول القمر لغزا.

Länder, die nach einer Weile ohne Rohstoff blieben

البلدان التي بقيت بدون مواد خام بعد فترة

Die Schornsteine ​​blieben bis zur Orhan-Bey-Zeit bestehen.

استمرت المداخن في الوجود حتى فترة Orhan Bey.

Lannes vergaß nie einen Gefallen - er und Victor blieben feste Freunde.

لم ينس لانز معروفًا أبدًا - فقد ظل هو وفيكتور صديقين قويين.

Bis zum Frühjahr 1314 blieben nur die großen Festungen Bothwell und Stirling in englischer Hand.

بحلول أوائل ربيع عام 1314، بقيت قلعتي بوثويل وستيرلنج العظيمتين في أيدي الإنجليز فقط.

Napoleon in der Nähe von Wien anzuschließen . Aber in der großen Schlacht von Wagram blieben seine Truppen in Reserve,

نابليون بالقرب من فيينا. لكن في معركة فاجرام العظيمة ، بقيت قواته في الاحتياط ،