Translation of "Souriez " in Turkish

Souriez, vous êtes filmés.

Gülümseyin, kameradasınız.

Vous ne souriez pas.

Gülümsemiyorsun.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

- Gülümseme.
- Gülümsemeyin.
- Gülümsemeyiniz.

- Souris, s'il te plaît !
- Souris, je te prie !
- Souriez, s'il vous plaît !
- Souriez, je vous prie !
- Veuillez sourire !

Lütfen gülümse.

- Vous ne souriez pas.
- Tu ne souris pas.

- Gülümsemiyorsun.
- Gülümsemiyorsunuz.

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

Gülümse.

- Veuillez sourire à la caméra.
- Souriez à la caméra, s'il vous plaît !

- Fotoğraf makinesine gülümseyin lütfen!
- Kameraya gülümseyin lütfen.

- Quoi que vous fassiez, ne souriez pas !
- Quoi que tu fasses, ne souris pas !

Ne yaparsan yap, gülümseme.