Translation of "Sons" in Turkish

Bougeaient, produisaient des sons,

ve sesler çıkarması dahilinde

Tous ces sons et l'orthographe

Tüm o sesler ve yazım,

TT : (Sons aigus et bas)

TT: (Tiz ve pes sesler çıkarıyor)

Le vent étouffe les sons.

Rüzgâr tüm sesleri boğuyor.

Un monde de sons inquiétants...

İnsanı ürküten seslerin...

Et ressentis de nouveau ces sons, d'une intensité prodigieuse

Ve tekrar seslerin büyülü bir şekilde çoğalmasına tanık oldum

Chaque mot doit être relié à des sons, des images,

Her kelimenin ses ile, görüntüler ile, koku ile, tat ile,

Le fait de beatboxer, de produire ces sons pendant des années

Bu beatbox, Tom'un yıllardır çıkardığı sesler

L'enfant entend les sons d'une nouvelle langue mais nous perdons cette aptitude.

çocuklar yeni bir dile ait bizim kaçırdığımız sesleri işitebilir.

Pour comprendre comment une gamme si vaste de sons est humainement possible.

yola çıktık.

Nous faisons des sons de gorge qui ne sont pas en turc

Türkçe'de olmayan gırtlak sesleri çıkartıyoruz

Il y a quelques sons, en ce monde, plus mélodieux que le rire d'un bébé.

Bu dünyada bir bebeğin kahkahasından daha güzel çok az sayıda ses vardır.

Un bébé, de seulement quelques semaines... associe enfin des formes aux sons entendus à travers les arbres.

Sadece birkaç haftalık bir bebek bu. Ağaçların arasından duyduğu sesler sonunda gözünde somutlaşıyor.

Les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas.

Dünyadaki en iyi sözler, onları anlayamadığınız takdirde sadece boş seslerdir.

Certains sons très aigus sont inaudibles pour les adultes, mais peuvent être entendus par les enfants et les adolescents.

Bazı tiz sesler yetişkinlere duyulmaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.