Translation of "Servante" in Turkish

Tais-toi, servante de l’enfer !

Kapa çeneni, cehennemin kulu!

- Il a une femme de ménage.
- Il a une servante.

Onun bir hizmetçisi var.

- Il emploie une femme de ménage.
- Il emploie une servante.

O, bir hizmetçi çalıştırıyor.

- Ai-je l'air de votre bonne ?
- Ai-je l'air de ta bonne ?
- Ai-je l'air de votre servante ?
- Ai-je l'air de ta servante ?

Senin hizmetçin gibi mi görünüyorum?

- Je ne suis pas ta servante.
- Je ne suis pas votre servante.
- Je ne suis pas ta bonne.
- Je ne suis pas votre bonne.

Ben senin hizmetçin değilim.

- Je ne suis pas ton serviteur.
- Je ne suis pas ta servante.

Ben senin uşağın değilim.