Translation of "Savon" in Turkish

J'ai besoin de savon.

Bir sabuna ihtiyacım var.

Mais ajoutez du savon…

Ama sabun ekleyince...

Où est le savon ?

Sabun nerede?

- Le savon me piqua les yeux.
- Le savon m'a piqué les yeux.

Sabun gözlerimi acıttı.

- De quoi le savon est-il fait ?
- De quoi le savon se compose-t-il ?
- Qu’est-ce qui constitue le savon ?
- De quoi le savon se constitue-t-il ?
- De quoi le savon est-il composé ?

Sabun neyden yapılır?

Le savon, s'il te plaît.

Sabun, lütfen.

Ne laisse pas le savon tomber.

Sabunu düşürme.

Il n'y a pas de savon.

Sabun yok.

Le savon peut enlever la crasse.

Sabun kiri temizleyebilir.

Ça a un goût de savon.

Bunun tadı sabun gibi.

Lave-toi les mains avec du savon.

Ellerinizi sabunla yıkayın.

Le savon aide à enlever la saleté.

- Sabun kiri çıkarmaya yardım eder.
- Sabun kiri çıkarmaya yardımcı olur.

Je te passerai la bouche au savon !

Ben ağzını sabunla yıkayacağım.

- La vie est pareille à une bulle de savon.
- La vie est comme une bulle de savon.

Yaşam bir sabun köpüğü gibidir.

Ils se lavent les mains avec du savon.

Onlar ellerini sabunla yıkar.

Je préfère le savon liquide à une savonnette.

Ben kalıptan çok, sıvı sabunu tercih ederim.

Avec quel savon te laves-tu les mains ?

Ellerini yıkadığın sabun hangisi?

Il faut acheter du savon pour laver la vaisselle.

Tabakları yıkamak için sabun satın almak zorundayız.

Je me suis pris du savon dans les yeux.

Gözüme sabun kaçtı.

Te laves-tu les mains avec du savon liquide ?

Ellerini sıvı sabunla mı yıkarsın?

- Avez-vous récemment changé de savon ou de détergent à lessive ?
- As-tu récemment changé de savon ou de détergent à lessive ?

Son zamanlarda kullandığınız sabun ya da çamaşır deterjanını değiştirdiniz mi?

Ne blasphémez pas ou je laverai votre bouche avec du savon.

Küfretme yoksa ağzını sabunla yıkarım.

C'est parce qu'à l'intérieur, le savon est composé de deux molécules

Bunun sebebi sabunun içinde bulunan iki yönlü moleküllerdir.

Je me suis lavé les mains avec de l'eau et du savon.

Ellerimi sabun ve su ile yıkadım.

J’ai avalé une bulle de savon en me lavant la figure tout en chantant.

Şarkı söylerken yüzümü yıkarken bir sabun köpüğü yuttum.

De multiples procédés ont été inventés au cours de l'Histoire pour fabriquer du savon.

Sabun yapmak için çeşitli süreçler tarih boyunca icat edildi.

Mais même avec 60% d'alcool, le CDC recommande d'utiliser du savon si vous le pouvez.

Ancak %60 alkolle bile CDC, eğer imkan varsa sabun kullanmanızı öneriyor

Tom n'a plus besoin de savon. Mary lui en a donné assez pour toute une vie.

Tom'un daha fazla sabuna ihtiyacı yok. Mary ona bir ömür boyu yetecek kadar sabun verdi.