Translation of "Projection" in Turkish

également appelée projection équivalente.

eşit alan haritası olarak bilinen Gall-Peters projeksiyonunu kullanabilirsiniz.

- Ils ont quitté tôt la projection.
- Elles ont quitté tôt la projection.

Filmi erkenden terk ettiler.

Nous quittâmes tôt la projection.

Biz filmi erken terk ettik.

C'est la projection qu'utilise Google Maps.

Bu da Google Haritalar'ın kullandığı projeksiyon.

Cette carte est appelée la projection Mercator.

Bu haritaya "Merkatör projeksiyonu" denir.

Bien plus qu'avec la projection de Mercator.

Merkatör'den çok daha iyi.

Pour cela, ils utilisent un procédé appelé "projection"

Bunu yapmak için, projeksiyon denilen bir işlemi kullandılar.

La projection de Mercator est populaire pour plusieurs raisons.

Merkatör projeksiyonu ise birkaç nedenden ötürü popülerdir.

Mais les faits demeurent: il n'y pas une projection correcte.

Fakat hakikaten, hiç kimsenin doğru projeksiyonu olmadığı gerçeği değişmedi.

- Allez-vous voir un film ?
- Allez-vous assister à la projection d'un film ?
- Vas-tu voir un film ?
- Vas-tu assister à la projection d'un film ?

Sinemaya gidecek misin?

Revoici les points, pour que vous voyiez comment cette projection conserve les superficies

Yine noktalar burada, böylece projeksiyonun şekli bozarken

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

Ancak Merkatör projeksiyonunun asıl amacı navigasyon görevi görmektir; Okyanusda

Le Brésil sur le globe a la même forme que le Brésil sur la projection de Mercator.

Dünya üzerindeki Brezilya, Merkatör projeksiyonunda Brezilya ile aynı boyuta sahiptir.

Les choix de projection sont devenues des questions d'esthétique, de design et de présentation, plus que des impératifs de navigation.

Harita projeksiyonu özellikleri olan, seyir zorunlulukları ve estetik,