Translation of "Orbite" in Turkish

Pour déterminer son orbite entière.

tüm yörüngeyi anlamaya koyuldular.

L'ASE a mis un satellite en orbite.

ESA yörüngeye bir uydu yerleştirdi.

- La Terre se déplace en orbite autour du Soleil.
- La Terre voyage sur une orbite autour du Soleil.

Dünya güneşin etrafında bir yörüngede hareket eder.

Toutes les planètes essayaient de trouver une orbite

bütün gezegenler kendine bir yörünge bulmaya çalışıyordu

Pas morts lors d'un lancement de fusée ou en orbite.

roket fırlatma sırasında veya yörüngede ölmedi.

Petites fusées et en l'assemblant en orbite autour de la Terre.

. Ama yine de Ay'ın yüzeyine böylesine büyük bir uzay aracını indirme problemi vardı

Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers.

Bir uydu eriyen buzulları izlemek için yörüngeye fırlatıldı.

C'est la gravité du Soleil qui maintient la Terre dans son orbite.

Dünya'yı yörüngesinde tutan Güneşin çekimidir.

La Lune a pu être en orbite dans la synestie pendant des années,

Ay, yıllar boyunca sinesti içerisinde yörüngeye oturabilirdi,

Une fusée a besoin de dix minutes environ pour se mettre en orbite.

Bir roketin yörüngeye girmesi için yaklaşık on dakikaya ihtiyacı var.

Il a été exposé à de multiples zones gravitationnelles et d'impact en orbite, en outre

Yörüngede birden çok yer çekimi ve etki alanına maruz kalmıştır üstelik

Test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

bir testi olarak tasarlandı - bunun yerine Ay'ın yörüngesine gönderilecek bir göreve gönderilecekti

Sur la troisième orbite, Anders a capturé l'une des photos les plus remarquables de l'histoire.

Üçüncü yörüngede Anders, tarihin en dikkat çekici fotoğraflarından birini çekti.

Les deuxième et troisième étages ont transporté le vaisseau spatial en orbite terrestre, puis vers la lune.

İkinci ve üçüncü aşamalar uzay aracını Dünya yörüngesine ve daha sonra Ay'a taşıdı.

Les deux hommes ont passé 14 jours record et exténuants en orbite autour de la Terre dans un minuscule vaisseau spatial.

iki adam rekor kıran ve meşakkatli bir şekilde 14 gün boyunca küçük bir uzay aracında Dünya'nın etrafında döndüler.