Translation of "Mêmes " in Turkish

Pourquoi ne pouvons-nous pas nous chatouiller nous-mêmes ?

Neden kendimizi gıdıklayamayız?

- As-tu construit tout ça par toi-même ?
- Avez-vous construit tout ça par vous-même ?
- Avez-vous construit tout ça par vous-mêmes ?

Hepsini kendin mi yaptın?

- Pourquoi ne le fais-tu pas toi-même ?
- Pourquoi ne le faites-vous pas vous-même ?
- Pourquoi ne le faites-vous pas vous-mêmes ?

Neden bunu kendiniz yapmıyorsunuz?