Translation of "Institutions" in Turkish

Des institutions dysfonctionnelles,

işlevsiz kurumlar,

Dans les institutions publiques.

kamu kurumlarında.

Nos institutions fonctionnaient à nouveau.

Kurumlarımız tekrar işliyorlardı.

Y compris les meilleures institutions,

en iyi kurumlardan biri de olsa,

Vivant dans des institutions comme des orphelinats,

yetimhane gibi kurumlarda yaşıyor,

Les institutions les plus puissantes de ce monde

Dünyadaki en güçlü kuruluşların

Venant de différents institutions et de domaines divers

doktora sonrası bilimsel araştırma bursluları ve profesörleri

Que les enfants qui grandissent dans des institutions,

kurumlarda yetişen çocuklar,

Nous devons également renverser la haine dans nos institutions

yapmamız gereken diğer şey kurum ve düzenlemelerimizde

Nombre de ces institutions communautaires sont tombées en ruine.

pek çok kamu kurumunu harap bıraktı.

Nous devons promouvoir des politiques, des institutions et des pratiques

bizi topluluklar olarak birbirimize bağlayan düzenlemeler,

Si nos institutions échouent toutes - au-delà de l'espoir d'une réforme -

Kurumlarımız yıkılıyorsa ve yeniden düzenleme umudu yoksa

écrasant. , après la fin du régime précédent, les institutions étatiques se

önceki rejimin sona ermesinden sonra, devlet kurumları onunla hızla çöktü ve

D'un côté, il y a les institutions et les gens avec l'argent.

Bir yandan elinde para olan kurum ve insanlar var.

Les institutions à travers le monde exhortent la Chine de rendre l'interdiction permanente.

Tüm dünyadaki kurumlar Çin'i bu yasağı kalıcı hale getirmeye zorluyor.

Dirigeait les noms des organisations fondatrices et des institutions non gouvernementales telles que la

cumhurbaşkanlığı ile birlikte kurucu kuruluşların ve Cennet Kalkınma Vakfı