Translation of "Divers" in Dutch

- Nous parlâmes de divers sujets.
- Nous avons parlé de divers sujets.
- Nous avons parlé de différents sujets.

We spraken over verschillende onderwerpen.

- Nous avons parlé de divers sujets.
- Nous avons parlé d'une variété de sujets.
- Nous abordions divers sujets.

We spraken over verschillende onderwerpen.

Je garde tous mes fichiers divers dans ce dossier.

Ik bewaar al mijn diverse bestanden in deze map.

C'était divers, comme c'est souvent le cas pour les écrivains.

Zoals vaker bij columnschrijvers, kwamen er allerlei soorten reacties.

En plus de prêter des livres, les bibliothèques offrent divers services.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

Tu peux aussi trouver beaucoup de livres sous divers formats au Projet Gutenberg.

Vele boeken in verschillende bestandsformaten kan je ook vinden in het project Gutenberg.

Connu sous le nom de Légion allemande, avant d'occuper divers rôles d'état-major et d'entraînement,

bekend staat als het Duitse Legioen, voordat hij verschillende staf- en trainingsfuncties bekleedde,

- Plusieurs journaux ont publié cette histoire.
- Divers quotidiens ont publié cette histoire.
- Différents journaux ont publié cette histoire.

- Verschillende kranten publiceerden het verhaal.
- Verschillende kranten hebben het verhaal gepubliceerd.

Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.

De verplichting om naar school te gaan wordt zelden geanalyseerd in de verscheidenheid aan onderzoeken naar de verschillende manieren om de wens om te leren bij kinderen te ontwikkelen.