Translation of "Embauché" in Turkish

Nous l'avons embauché.

Biz onu işe aldık.

Elle m'a embauché.

O beni işe aldı.

Elle l'a embauché.

O ona iş verdi.

Ils ont embauché Tom.

- Onlar Tom'u işe aldılar.
- Tom'u istihdam ettiler.

- Est-ce que vous avez embauché Tom ?
- Avez-vous embauché Tom ?

Tom'u işe aldın mı?

Nous avons embauché des milliers d'employés.

Binlerce işçiye iş verdik.

Yale a embauché un entraîneur en chef ;

Yale bir koç tuttu,

Ils ont embauché dix ouvriers l'année dernière.

Onlar geçen yıl on tane işçi çalıştırdılar.

Est-ce pour cela que vous m'avez embauché ?

Beni işe almanın nedeni bu mu?

- Elle l'embaucha comme programmeur.
- Elle l'a embauché comme programmeur.

Onu programcı olarak işe aldı.

Embauché des gens super talentueux, sur la même longueur d'onde,

aşırı yetenekli insanlar, sıralama

Tom voulait le boulot, mais on ne l'a pas embauché.

Tom işi istedi ama onlar işe almadı.

Chris fut embauché pour peindre des maisons, et put mettre de l'argent de côté.

Chris evleri boyamak için kiralandı ve para toplayabildi.

Tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

o kadar mühendisler yazılımcılar çalıştırmış ama dünyanın en iyi adamları ha

- On ne m'a pas recruté.
- On ne m'a pas embauché.
- On ne m'a pas embauchée.
- On ne m'a pas recrutée.
- On ne m'a pas engagé.
- On ne m'a pas engagée.

İşe alınmadım.

- T'a-t-on dit pourquoi nous ne t'avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauché ?
- T'a-t-on dit pourquoi nous ne t'avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchés ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchées ?

Sana niçin iş vermediğimiz sana söylendi mi?

- T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchés ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchées ?
- T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauchée ?

Size sizi niçin işe almadığımızın nedenleri söylenildi mi?