Translation of "Dizaines" in Turkish

Au sein de trois dizaines d'entreprises,

onlarca milyar pazar geliri sağladığım

J'y suis allé des dizaines de fois.

Oraya defalarca gittim.

J'ai entendu cette histoire des dizaines de fois.

Ben bu hikayeyi defalarca kez dinledim.

Auquel adhèrent actuellement des dizaines de milliers de personnes.

e-Vatandaşlık adlı bir program başlattık.

Comme beaucoup, j'ai des dizaines d'applis sur mon portable

Pek çoğunuz gibi benim de telefonumda düzinelerce uygulama var,

Des dizaines de jeunes ont assisté à la manifestation.

Onlarca genç insan gösteriye katıldı.

Je suis partie interviewer des dizaines d'hôtes courageux et inhabituels --

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

S'il vous plaît, croyez quelqu'un qui a dirigé des dizaines d'entreprises :

Ama lütfen, bunu sayısız iş yürütmüş birinden duyun:

Des centaines de grenouilles de dizaines d'espèces se retrouvent pour s'accoupler.

Düzinelerce türden yüzlerce kurbağa çiftleşmek için bir araya gelir.

Un écureuil géant avale des dizaines de graines de figuier à chaque bouchée.

Dev bir sincap ağzını her seferinde düzinelerce küçük incir tohumuyla dolduruyor.

Quand sa femme est morte, il a reçu des dizaines de cartes de condoléances.

- Karısı vefat edince kendisine düzinelerce taziye kartı geldi.
- O, karısı öldüğünde onlarca taziye kartı aldı.

Des dizaines de milliers d'éléphants sont tués chaque année pour leurs défenses en ivoire.

Her yıl on binlerce fil, fildişleri için öldürülür.

Mais il y a des dizaines de millions de jeunes qui ne sont pas si chanceux.

Ancak bu kadar şanslı olmayan yüz milyonlarca genç var