Translation of "D'étudiants" in Turkish

- L'assistance se composait principalement d'étudiants.
- L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants.
- Le public était essentiellement composé d'étudiants.

Dinleyiciler çoğunlukla öğrencilerden oluşuyordu.

Le nombre d'étudiants diminue.

Öğrencilerin sayısı düşüyor.

Image d'étudiants écoutant la conférence

öğrencilerinin ders dinlerken görüntüsünü

Peu d'étudiants connaissaient son nom.

Birkaç öğrenci onun adını biliyordu.

Nombre d'étudiants sont absents, aujourd'hui.

Bugün birkaç öğrenci eksik.

Cette école a beaucoup d'étudiants.

Bu okulun çok öğrencisi vardır.

- Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.
- Peu d'étudiants peuvent lire le latin.

Birkaç öğrenci Latince okuyabilir.

Une majorité d'étudiants n'apprécient pas l'histoire.

Öğrencilerin çoğunluğu tarih sevmiyor.

Beaucoup d'étudiants furent présents au cours.

- Birçok öğrenci konferansta hazır bulundu.
- Birçok öğrenci derse katıldı.

Des douzaines d'étudiants se rassemblèrent là.

Orada onlarca öğrenci toplandı.

Peu d'étudiants savent lire en latin.

Latince'nin nasıl okunacağını çok az öğrenci bilir.

C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui.

Bu nedenle bugün pek çok öğrenci yok.

Elle a été choisie parmi beaucoup d'étudiants.

O, birçok öğrenci arasından seçildi.

Beaucoup d'étudiants sont présents à la réunion.

Çok sayıda öğrenci toplantıda mevcut.

Peu d'étudiants pourraient comprendre ce qu'il dit.

Onun dediğini çok az öğrenci anlayabildi.

Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel.

Birçok öğrenci part-time işler yapar.

Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.

Bu günlerde az sayıda öğrenci kurşun kalem kullanıyor.

De plus en plus d'étudiants apprennent le chinois.

Gittikçe daha fazla öğrenci Çince öğreniyor.

Et ce, même s'ils comptent le même nombre d'étudiants.

yaklaşık 23 milyar dolar daha fazla yıllık fon alıyor.

Je ne pense pas que davantage d'étudiants veulent venir.

Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.

Le nombre d'étudiants allant à l'étranger est en augmentation.

Yurtdışına giden öğrencilerin sayısı artmaktadır.

Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira.

Bir grup yabancı öğrenci, Akira'nın lisesini ziyaret etti.

Combien d'étudiants ont été admis à l'école cette année ?

Bu yıl okula kaç tane öğrenci kabul edildi?

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

Gittikçe daha fazla öğrenci protestolara katılıyor.

Beaucoup d'étudiants vont en Europe pour étudier la musique.

Çok sayıda öğrenci müzik eğitimi yapmak amacıyla Avrupa'ya gider.

Il ne restait que peu d'étudiants dans la salle de classe.

Sınıfta kalan çok az sayıda öğrenci vardı.

Un grand nombre d'étudiants se sont battus pour la liberté d'expression.

- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için savaştı.
- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için mücadele etti.

- Entrée réservée aux étudiants.
- Admission d'étudiants uniquement.
- Entrée seulement pour les étudiants.

Sadece öğrenciler kabul edilir.

Si l'université ne dispose pas de suffisamment d'étudiants, l'administration annulera le cours.

Üniversite yeterli öğrenciye sahip değilse, yönetim sınıfı iptal edecek.

Actuellement, beaucoup d'étudiants ont un dictionnaire mais ne savent pas s'en servir correctement.

Şu anda birçok öğrencinin bir sözlüğü var ama onu doğru şekilde nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar.

- Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.
- Beaucoup d'étudiants ont acheté le livre.
- Beaucoup d'étudiantes ont acheté le livre.

Birçok öğrenci kitabı satın aldı.