Translation of "Confus" in Turkish

Tom était confus.

Tom'un kafası karıştı.

Tom est confus.

- Tom'un kafası karıştı.
- Tom'un kafası karışık.

Tout semble confus.

Her şey kafa karıştırıcı görünüyor.

Tom parut confus.

Tom kafası karışmış görünüyor.

- J'étais confus.
- J'étais confuse.

Kafam karıştı.

Tom semble légèrement confus.

Tom hafifçe kafası karışmış görünüyor.

- Tom se sentait confus.
- Tom s'est senti confus.
- Tom se sentait désorienté.

Tom şaşırmış hissetti.

Tom semble un peu confus.

Tom biraz kafası karışmış görünüyor.

- Tu es confus.
- Tu t'embrouilles.

Kafan karışmış.

Tom est confus et effrayé.

Tom'un kafası karışmış ve korkmuş.

Marié confus et hanzo ont suivi

arkasından şaşkın damat ve hanzo geldi

- Je suis confus.
- Je suis confuse.

Benim kafam karıştı.

Tom a l'air perdu et confus.

Tom kaybolmuş ve şaşırmış gibi görünüyor.

- Tom a l'air perdu.
- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air désorienté.

Tom kafası karışmış görünüyor.

Je fus très confus par ses questions.

Onun sorularıyla kafam çok karıştı.

Je suis confus. Où dois-je aller ?

Şaşkınım. Nereye gitmem gerekir?

- Je me sens confus.
- Je me sens confuse.

Kafam karıştı.

- Je suis trop confus !
- Je suis trop confuse !

Benim de kafam karıştı!

- Je suis tellement confus !
- Je suis tellement perplexe.

Kafam çok karışık.

Je suis confus. Que vais-je faire maintenant?

Şaşırdım. Şimdi ne yapacağım?

- Je suis perplexe.
- Je suis confus.
- Je suis confuse.

Ben şaşkına dönmüşüm.

- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.
- Tom a l'air déconcerté.
- Tom semble déconcerté.

Tom şaşırmış görünüyor.

Tout le monde a l'air surpris et un peu confus.

Herkes şaşırmış ve biraz şaşkın görünüyordu.

Je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.

Kendimi berbat hissediyorum, ama ben sadece kül tablanı kırdım.

- Je me mélange les pinceaux.
- Je suis confus.
- Je suis confuse.

Kafam karıştı.

En mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

Mayıs ayında, Mareşal Ney'e kafa karıştıran bir emir , Bautzen Savaşı'na geç gelmesine

- Je suis un peu confuse.
- Je suis un peu confus.
- Je suis un peu perdu.

Biraz bocalıyorum.

Je suis un peu confus par les chiffres, mais les chiffres sont très importants pour nous.

yahu rakamlarla biraz kafanızı kurcalıyorum ama rakamlar bizim için çok önemli

- Je suis désolé, je me suis trompé de numéro.
- Je suis confus, j'ai composé un mauvais numéro.

Üzgünüm, yanlış numara çevirdim.