Translation of "Amuser" in Turkish

- Va t'amuser.
- Allez vous amuser !

Git biraz eğlen.

- Tu sembles t'amuser.
- Vous semblez vous amuser.

Sen eğleniyor gibi görünüyorsun.

- Maintenant, va t'amuser.
- Maintenant, allez vous amuser.

Şimdi eğlenmeye git.

Que jusqu'ici, je racontais mon histoire pour amuser.

hikayelerimi güldürmek için anlattığımı fark ettim.

- On va bien rigoler.
- Nous allons nous amuser.

Birbirimizi eğlendireceğiz.

Nous ne sommes pas ici pour jouer et nous amuser.

Biz eğlence ve oyunlar için burada değiliz.

- Tu devrais sortir et t'amuser.
- Vous devriez sortir et vous amuser.

Dışarı çıkıp biraz eğlenmelisiniz.

- Que fais-tu pour t'amuser ?
- Que faites-vous pour vous amuser ?

Nasıl eğlenirsin?

- Vous avez l'air de vous amuser.
- Tu as l'air de t'amuser.

Eğleniyor gibi görünüyorsun.

- J'essaie de m'imaginer ce que tu fais pour t'amuser.
- J'essaie de m'imaginer ce que vous faites pour vous amuser.
- J'essaie de comprendre ce que tu fais pour t'amuser.
- J'essaie de comprendre ce que vous faites pour vous amuser.

Ben senin eğlenmek için ne yaptığını anlamaya çalışıyorum.

Marie et moi, qui sommes jumelles, avions pour habitude de nous amuser en échangeant nos identités et en trompant tout le monde.

İkiz olan Mary ve ben kimliklerimizi değiştirerek ve herkesi kandırarak kendimizi eğlendirirdik.