Translation of "Solides" in Spanish

Si nos structures sont solides

si nuestras estructuras son fuertes

Cette maison a de solides fondations.

Esta casa tiene cimientos firmes.

Si nos structures ne sont pas solides

si nuestras estructuras no son fuertes

Nul ne peut troubler de solides amitiés.

Amistades que son ciertas nadie las puede turbar.

Nous devons nous sécuriser avec des objets solides

necesitamos asegurarnos junto con elementos resistentes

Comme des photos, des vidéos et d'autres preuves solides.

como fotos, videos y otras evidencias concretas,

Une autre façon de gagner de solides alliés haut-placés

Otra forma de ganar aliados fuertes especialmente en altas posiciones

Le gratte-ciel a été érigé sur de solides fondations.

El rascacielos fue construído sobre una base sólida.

Qui ont permis de percer l'un des murs les plus solides :

que podían penetrar incluso las barreras más duras:

Juste pour partir sur des bases solides, n'était pas chose facile,

solo hacer lo básico bien, no fue una tarea fácil,

Vu que l'information peut percer à travers les frontières les plus solides.

puesto que la información puede penetrar incluso las fronteras más difíciles.

Je ne peux pas faire des blocs de neige solides… avec ça !

No puedo hacer bloques de hielo sólido... ...¡con eso!

Ses défenses - connues sous le nom de guérite - doivent donc être particulièrement solides.

Por lo tanto, sus defensas, conocidas como la puerta de entrada, deben ser especialmente fuertes.

Les immeubles sont beaucoup plus solides de nos jours qu'ils ne l'étaient auparavant.

Las construcciones son mucho más sólidas ahora de como solían serlo.

On me dit que manger de la gélatine aide à avoir des ongles solides.

Me dijeron que comer gelatina ayuda a fortalecer las uñas.