Translation of "Lourds" in Spanish

Les haltères sont lourds.

Las pesas son pesadas.

Du déplacement et du redressement d'objets lourds,

de mover y poner de pie objetos enormes y pesados,

Et tous les déchets contiennent des métaux lourds.

y conteniendo metales pesados tóxicos.

Une grue soulève des matériaux de construction lourds.

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

De lourds grondements résonnent dans la jungle de Bornéo.

Gruñidos profundos atraviesan la selva de Borneo.

De lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.

Para sostener este puente se necesitan columnas pesadas.

On n'a pas besoin ici d'employés stupides et lourds.

Aquí no se necesitan trabajadores tontos y tediosos.

Les bagages étaient si lourds que je craignais que mes bras ne me lâchent.

El equipaje pesaba tanto que pensé que se me rompía el brazo.

Sept fois plus lourds qu'un guépard, et avec une vision six fois plus sensible que la nôtre,

Siete veces más pesados que un guepardo y con una visión seis veces más sensible que la nuestra,

Laissez-moi porter vos bagages. Vous devez être fatigué de ce voyage et ils doivent être lourds.

Deje que yo lleve sus maletas. Debe de estar cansado del viaje y ellas deben de estar pesadas.

- Qu'est-ce que tu es lourd !
- Que tu es lourd !
- Que tu es lourde !
- Que vous êtes lourd !
- Que vous êtes lourde !
- Que vous êtes lourds !
- Que vous êtes lourdes !

¡Qué pesado eres!