Translation of "Lève" in Spanish

- Lève-toi !
- Lève-toi !

¡Levántate!

Lève-toi.

Levántate.

Lève-toi !

¡Levántate!

- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Lève-toi !

- ¡Parate!
- ¡Párate!
- ¡De pie!
- ¡Levántate!

- Lève-toi.
- Lève-toi !
- Levez-vous.
- Debout.

- Levántate.
- Levanta.

Lève-toi, lève-toi, n'abandonne pas le combat

Levántate, ponte de pie, no te rindas en la pelea

Allez, lève-toi.

Vamos, levántate.

Elle se lève.

Ella se levanta.

- Debout !
- Lève-toi.

Levántate.

Lève-toi tôt.

- Levantate temprano.
- Levántate temprano.

Lève la main.

Levanta la mano.

- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Levons-nous !
- Lève-toi.

- ¡Levántese!
- ¡Levántense!
- ¡Levanta!
- ¡Párate!
- ¡Levántate!
- ¡A levantarse!

- Je suis un lève-tard.
- Je suis une lève-tard.
- Je me lève tard le matin.

Yo no me levanto temprano.

Lève la main gauche.

Levanta la mano izquierda.

C'est une lève-tôt.

Ella se levanta temprano.

Il se lève tôt.

Él se levanta temprano.

Le soleil se lève.

El sol está saliendo.

- Réveille-toi !
- Lève-toi.

- ¡Despierta!
- Levántate.

- Lève-le !
- Soulève-le.

Levántalo.

Le vent se lève.

El viento arrecia.

Je me lève tôt.

- Yo me levanto temprano.
- Me levanto temprano.

- Lève-toi.
- Levez-vous.

Levántate.

C'est un lève tôt.

Es un madrugador.

- Mon père est un lève-tôt.
- Mon père se lève tôt.

Mi padre se levanta temprano.

- Elle se lève toujours tôt.
- Elle se lève toujours de bonne heure.

Ella siempre se levanta temprano.

- En temps normal, elle se lève tôt.
- Habituellement, elle se lève tôt.

Normalmente, ella se levanta temprano.

- Lève-toi.
- Sors du lit !
- Sortez du lit !
- Lève-toi du lit !

¡Salgan de la cama!

- Je me lève à 6 heures.
- Je me lève à six heures.

Me levanto a las seis.

D'habitude je me lève tard.

- Suelo levantarme tarde.
- Normalmente me levanto tarde.

Ma mère se lève tôt.

Mi madre se levanta temprano.

Elle se lève toujours tôt.

- Ella siempre se levanta pronto.
- Ella siempre se levanta temprano.

Le soleil se lève déjà.

El sol ya está saliendo.

Lève-toi et brille, Jeannot.

Levántate, Johnny.

Mon père se lève tôt.

Mi padre se levanta temprano.

Jack est un lève-tôt.

- Jack se levanta temprano.
- Jack es un madrugador.

- Je me lève d'habitude à six heures.
- Je me lève d'habitude à 6 heures.
- Je me lève usuellement à six heures.

- Suelo levantarme a las 6.
- Yo normalmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto como a las seis.

- Je me lève d'habitude à 6 heures.
- Je me lève généralement à six heures.
- Je me lève habituellement à six heures.

Suelo levantarme a las 6.

- Je me lève généralement à six heures.
- Je me lève habituellement à six heures.

Comúnmente me despierto a las seis en punto.

- Je me lève généralement à huit heures.
- Je me lève normalement à huit heures.

Normalmente me levanto a las ocho.

- Je me lève généralement à huit heures.
- Je me lève habituellement vers 8 heures.

Normalmente me levanto a las ocho.

- Je me lève d'habitude à six heures.
- Je me lève usuellement à six heures.

- Yo normalmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto a las seis.
- Comúnmente me levanto como a las seis.

Mon père est un lève-tôt ; il se lève à 5h30 tous les jours.

Mi padre es muy madrugador, se levanta a las 5:30 todos los días.

Lève-les au ciel et regarde,

mira hacia el cielo y observa.

Les lève-tôt commencent à affluer.

Los madrugadores comienzan a llenar la acera.

Donc quand le soleil se lève

entonces cuando sale el sol

Lève-toi. Il est vraiment tard.

Levántate. Es muy tarde.

Je me lève à 6 heures.

Me levanto a las seis.

Il ne se lève pas tôt.

No se levanta temprano.

Le soleil se lève à présent.

El sol está saliendo ya.

Il se lève à sept heures.

- Se levanta a las siete.
- Él se levanta a las 7.

- Lève les mains !
- Levez les mains !

- Levantá tus manos.
- Levanta tus manos.
- Levanten sus manos.
- Levante sus manos.

- Levez la main.
- Lève la main.

Levanta la mano.

Mon grand-père se lève tôt.

Mi abuelo se levanta temprano.

- Ne te lève pas.
- Reste assis.

No te levantes.

Elle se lève à sept heures.

Se levanta a las siete.

Lève-toi quand je te parle.

Párate cuando te estoy hablando.

Le soleil se lève à l'est.

- El sol sale por el este.
- El sol se levanta por el este.

Je me lève souvent particulièrement tôt.

Suelo levantarme particularmente pronto.

- Lève-toi !
- Mettez-vous debout !
- Debout !

¡Párate!

Tom se lève tôt le matin.

Tomás se levanta temprano por la mañana.

Le soleil se lève pour tous.

El sol sale para todo mundo.