Translation of "L'arrêter" in Spanish

Vous devez l'arrêter.

Deben detenerlo.

Tu dois l'arrêter.

Debes detenerlo.

- Vous devez l'arrêter.
- Tu dois l'arrêter.
- Tu dois le retenir.

- Debes detenerlo.
- Deben detenerlo.

Ils décident de l'arrêter,

Se propusieron atraparlo,

Je ne peux l'arrêter.

No puedo apagarlo.

Comment vas-tu l'arrêter ?

¿Cómo la detendrás?

Rien ne pourrait l'arrêter.

Nada podía detenerla.

Rien ne peut l'arrêter.

Nada puede detenerle.

Il est impossible de l'arrêter

es imposible detenerlo

Vous pensez que ça va l'arrêter ?

¿Creéis que eso le va a detener?

Vous pourriez l'intercepter en temps réel et l'arrêter.

podrías interceptarlos en tiempo real y detenerlos.

Nous pensions que nous ne pourrions pas l'arrêter.

Pensábamos que no podríamos detenerlo.

Une fois qu'elle commence à parler, il est dur de l'arrêter.

Una vez empieza a hablar es difícil pararla.

- Je ne peux pas l'arrêter.
- Je ne peux pas le stopper.

- No puedo pararle.
- No lo puedo detener.

Vous pensez qu'ils sont stupides où ils ne peuvent pas l'arrêter.

Crees que son tan tontos donde no pueden detenerlo.

Ils frappèrent à la porte et dirent qu'ils étaient venus pour l'arrêter.

Llamaron a la puerta y dijeron que habían venido a arrestarlo.