1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Explosion

Translation of "Explosion" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Explosion" in a sentence and their spanish translations:

explosion, par derrière

explosión, por detrás

Ressemblait à une explosion nucléaire

se parecía a una explosión nuclear

J'ai entendu une explosion assourdissante.

Oí una explosión ensordecedora.

- Tout à coup, il y eut une explosion.
- Soudain il y eut une explosion.

De repente hubo una explosión.

Il y a eu une explosion.

Hubo una explosión.

Soudain il y eut une explosion.

De repente hubo una explosión.

Tout à coup, il y eut une explosion.

De repente hubo una explosión.

La plus grande explosion de l'histoire du monde s'est produite

la mayor explosión en la historia del mundo ocurrió

Il y avait un si grand bruit de cette explosion

Hubo un gran ruido de esta explosión

Tout le ciel s'illumina et il y eut une explosion.

El cielo entero se iluminó y hubo una explosión.

Les feux d'artifice ont été déclenchés par une grosse explosion.

Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.

La fausse annonce d'une explosion a fait paniquer les gens.

La falsa alarma de bomba hizo crear el pánico.

Ou l'expérience de Nikola Tesla a-t-elle provoqué cette explosion?

¿O el experimento de Nikola Tesla causó esta explosión?

Alors même que nous parlions, il y eut une bruyante explosion.

Justo mientras estamos hablando ha habido una fuerte explosión.

Après qu'une explosion a entraîné l'effondrement d'un tunnel, tuant de nombreux mineurs.

tras una explosión que hizo colapsar el túnel y que mató a muchos mineros.

Cette explosion a touché directement la zone de 2 mille kilomètres carrés

esta explosión afectó directamente el área de 2 mil kilómetros cuadrados

Les éclats d'une explosion sont généralement plus dangereux que l'onde de choc.

Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.

Juste au moment où nous parlons, il y a eu une forte explosion.

Justo mientras estamos hablando ha habido una fuerte explosión.

- C'est la manière dont le monde prend fin : pas dans un éclat mais dans un gémissement.
- C'est la fin du monde. Pas avec une explosion, mais avec un gémissement.

Esta es la forma en que el mundo termina. No con una explosión sino con un gemido.