Translation of "Enracinée" in Spanish

Une part de cette conviction est enracinée dans ma propre expérience.

Una parte de esta convicción se enraíza en mi propia experiencia.

Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.

Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.