Translation of "Dinosaures" in Spanish

C'est le règne des dinosaures.

es por qué los dinosaurios fueron tan gloriosos.

Les dinosaures sont maintenant éteints.

Los dinosaurios actualmente están extintos.

Les dinosaures ont disparu depuis longtemps.

Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.

- Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.
- Les dinosaures ont disparu depuis longtemps.
- Les dinosaures se sont éteints il y a longtemps.

Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.

Qui sont les descendants directs des dinosaures,

que son descendientes directos de los dinosaurios,

L'espèce vivante la plus proche des dinosaures,

sus parientes vivos más cercanos,

Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.

Alguna vez, los dinosaurios dominaban la Tierra.

Les dinosaures faisaient la loi sur terre.

Alguna vez, los dinosaurios dominaban la Tierra.

Donc quand les dinosaures avaient 66 millions d'années

así que cuando los dinosaurios tenían 66 millones de años

On a tous entendu parler de l'extinction des dinosaures.

Todos hemos oído hablar sobre cómo murieron los dinosaurios.

Les dinosaures viennent tout juste de faire leur apparition.

con el origen de los dinosaurios.

Et on peut ainsi reconstruire les poumons des dinosaures.

y los usamos para reconstruir los pulmones de los dinosaurios.

Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.

Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo.

Des espèces vivantes qui descendent des dinosaures sur l'arbre évolutif.

de los descendientes actuales de los dinosaurios según su árbol filogenético.

Eh bien, on les retrouve chez la majorité des dinosaures.

Bien, podemos encontrarlas en la mayoría de dinosaurios.

Les dinosaures se sont éteints il y a très longtemps.

Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.

Quand on se demande ce qui rend les dinosaures si extraordinaires,

Cuando la gente piensa por qué los dinosaurios fueron tan increíbles,

Cela veut dire que la partie supérieure des poumons des dinosaures

Lo que quiere decir que la parte superior de los pulmones de los dinosaurios

Elle rôdait déjà dans ces bas-fonds avant l'ère des dinosaures.

Ha estado merodeando en estos mares poco profundos desde antes de los dinosaurios.

Les scientifiques débattent de sa théorie sur la disparition des dinosaures.

Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.

Les oiseaux ne descendent pas des dinosaures, ils sont un type de dinosaure.

Las aves no provienen de los dinosaurios, son un tipo de dinosaurio.

À quoi sert, après tout, de laisser des traces ? Les dinosaures sont-ils plus heureux parce que nous retrouvons leurs fossiles ?

¿De qué sirve dejar rastros, después de todo? ¿Los dinosaurios son más felices porque nosotros encontramos sus fósiles?