Translation of "Commander" in Spanish

- Êtes-vous prêt à commander ?
- Êtes-vous prêtes à commander ?

¿Tiene lista su orden?

Vous pouvez le commander.

Puedes encargarlos.

Que voulez-vous commander ?

¿Qué quiere ordenar?

J'aimerais commander le même.

Querría pedir lo mismo.

Garçon, je voudrais commander.

- Mesero, me gustaría ordenar.
- Camarero, quiero pedir.

- Je ne sais pas quoi commander.
- Je ne sais quoi commander.

No sé qué pedir.

Êtes-vous prêtes à commander ?

¿Está listo para dar su orden?

On peut commander une pizza.

Podemos pedir una pizza.

Je préfère commander une bière.

Yo prefiero pedir cerveza.

Que souhaitez-vous commander, Messieurs ?

¿Qué desean ustedes pedir, señores?

Nous allons commander du carburant maintenant.

Vamos a pedir combustible ahora.

commander du carburant, vérifier la météo,

pedir combustible, comprobar el tiempo,

Pourquoi ne pas commander des pizzas ?

¿Por qué no pedimos pizza?

Je ne sais pas quoi commander.

No sé qué pedir.

Pourriez-vous me commander un taxi ?

¿Puede llamarme un taxi?

Je n'ai pas pu commander de kopuz

No pude pedir kopuz

Il faut savoir obéir avant que de commander.

Antes de dar órdenes, debes aprender a obedecer.

Je ne vais pas te laisser me commander.

No voy a dejar que me mandes.

C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.

Es más barato ordenar por docena.

- Nous allons commander quelque chose.
- Nous commandons quelque chose.

Pedimos algo.

En 1811, il fut renvoyé en Espagne pour commander l'armée du Nord.

En 1811 fue enviado de regreso a España para comandar el Ejército del Norte.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Sa grande rupture eut lieu en 1807, remplaçant le maréchal Bernadotte blessé pour commander le

Su gran oportunidad llegó en 1807, sustituyendo al mariscal Bernadotte herido para comandar el

Il a continué à commander le onzième corps et était au cœur des combats à Leipzig

Continuó al mando del XI Cuerpo y estuvo en el centro de la lucha en Leipzig

A cause d'un accident d'équitation quelques jours plus tôt, Masséna a dû commander son corps depuis une voiture.

Debido a un accidente a caballo unos días antes, Masséna tuvo que comandar su cuerpo desde un carruaje.

Mortier a continué à commander la Jeune Garde pendant les campagnes de Napoléon en Allemagne et en France,

Mortier continuó al mando de la Guardia Joven durante las campañas de Napoleón en Alemania y Francia,