Translation of "Prêtes" in Spanish

Elles sont prêtes.

Están listos.

Sommes-nous prêtes ?

¿Estamos listas?

Seront prêtes à l'automne 2017 .

para el otoño de 2017 .

Êtes-vous prêtes à commander ?

¿Está listo para dar su orden?

Me prêtes-tu ton stylo ?

¿Me dejas tu bolígrafo?

Tu me prêtes ton dictionnaire ?

¿Me prestas tu diccionario?

- Vous étiez prêtes.
- Vous étiez prêts.

- Estaban listos.
- Estaban listas.

- Nous sommes prêts.
- Nous sommes prêtes.

Estamos listos.

Tu ne me prêtes pas attention.

No me prestas atención.

- Ils étaient prêts.
- Elles étaient prêtes.

Estaban listos.

- Nous sommes presque prêts.
- Nous sommes presque prêtes.

Estamos casi listos.

Nos villes et nos communautés ne sont pas prêtes.

Nuestras ciudades y comunidades no están preparadas.

- Préparons-nous.
- Allons nous préparer.
- Soyons prêts.
- Soyons prêtes.

Alistémonos.

- Nous sommes prêts à partir.
- Nous sommes prêtes à partir.
- Nous sommes prêts à y aller.
- Nous sommes prêtes à y aller.

- Estamos listos para partir.
- Estamos listos para irnos.

- Nous sommes prêts à partir.
- Nous sommes prêtes à partir.

Estamos listos para partir.

- Nous ne sommes pas prêts.
- Nous ne sommes pas prêtes.

No estamos listos.

- Êtes-vous prêt à commander ?
- Êtes-vous prêtes à commander ?

¿Tiene lista su orden?

Et qui étaient prêtes à m'aider avec mes déclarations de témoin.

y que estuvieran dispuestas a ayudarme con las declaraciones.

Et d'être prêtes à s'écouter même quand nous sommes en désaccord.

y estamos dispuestas a escucharnos incluso si no estamos de acuerdo.

Les dames du vol 1134 sont prêtes pour la vie nocturne.

Las damas del vuelo 1134 están listas para la vida nocturna.

Il y a aussi des entreprises prêtes à faire leur publicité

también hay empresas dispuestas a poner publicidad

- Veux-tu me prêter ton dictionnaire ?
- Tu me prêtes ton dictionnaire ?

- ¿Me prestas tu diccionario?
- ¿Me podrías prestar tu diccionario?

- Tu ne prêtes même pas attention.
- Vous ne prêtez même pas attention.

Ni siquiera estás prestando atención.

- Nous ne sommes pas prêts à faire cela.
- Nous ne sommes pas prêtes à faire ça.

No estamos listos para hacerlo.

- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

- ¿Estáis preparados?
- ¿Están listos?

- Nous sommes prêts à mettre le bateau à l'eau.
- Nous sommes prêtes à mettre le bateau à l'eau.

Estamos listos para meter el bote al agua.

- Sois préparé !
- Sois préparée !
- Soyez préparée !
- Sois prêt !
- Sois prête !
- Soyez prêt !
- Soyez prête !
- Soyez prêts !
- Soyez prêtes !

¡Prepárate!

- Sois préparé !
- Sois préparée !
- Soyez préparé !
- Soyez préparée !
- Soyez préparées !
- Soyez préparés !
- Sois prêt !
- Tiens-toi prêt !
- Sois prête !
- Soyez prêt !
- Soyez prête !
- Soyez prêts !
- Soyez prêtes !
- Tiens-toi prête !
- Tenez-vous prêt !
- Tenez-vous prête !
- Tenez-vous prêts !
- Tenez-vous prêtes !

- ¡Prepárate!
- Estate preparado.
- Estad preparados.
- ¡Está preparado!

- Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
- Que dois-je faire afin que vous me prêtiez attention ?

¿Qué tengo que hacer para que me prestes atención?

- Es-tu prêt à commencer ?
- Êtes-vous prêt à commencer ?
- Êtes-vous prête à commencer ?
- Êtes-vous prêtes à commencer ?

¿Estás listo para partir?

- Êtes-vous prêt à commencer ?
- Êtes-vous prête à commencer ?
- Êtes-vous prêtes à commencer ?
- Êtes-vous prêts à commencer ?
- Êtes-vous prêts à vous y mettre ?
- Êtes-vous prêtes à vous y mettre ?
- Êtes-vous prêt à vous y mettre ?
- Êtes-vous prête à vous y mettre ?

¿Está usted listo para empezar?

- Es-tu prêt ?
- Êtes-vous prêt ?
- Es-tu prête ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?
- ¿Están listos?

- Serais-tu prêt à aider ?
- Serais-tu prête à aider ?
- Seriez-vous prêt à aider ?
- Seriez-vous prête à aider ?
- Seriez-vous prêtes à aider ?
- Seriez-vous prêts à aider ?

- ¿Estarías dispuesto a ayudar?
- ¿Estarían dispuestos a ayudar?

- Es-tu prêt à partir ?
- Êtes-vous prêt à partir ?
- Êtes-vous prêts à partir ?
- Êtes-vous prête à partir ?
- Êtes-vous prêtes à partir ?
- Es-tu prête à partir ?
- Es-tu prêt à y aller ?
- Es-tu prête à y aller ?
- Êtes-vous prêt à y aller ?
- Êtes-vous prête à y aller ?
- Êtes-vous prêts à y aller ?
- Êtes-vous prêtes à y aller ?

¿Listo para salir?

- Es-tu prêt à commencer ?
- Es-tu prêt à commencer ?
- Es-tu prête à commencer ?
- Êtes-vous prêt à commencer ?
- Êtes-vous prête à commencer ?
- Êtes-vous prêtes à commencer ?
- Êtes-vous prêts à commencer ?
- Es-tu prêt à t'y mettre ?
- Es-tu prête à t'y mettre ?
- Êtes-vous prêts à vous y mettre ?
- Êtes-vous prêtes à vous y mettre ?
- Êtes-vous prêt à vous y mettre ?
- Êtes-vous prête à vous y mettre ?

¿Estás listo para partir?

- Es-tu prêt à partir ?
- Êtes-vous prêt à partir ?
- Êtes-vous prêts à partir ?
- Êtes-vous prête à partir ?
- Êtes-vous prêtes à partir ?
- Es-tu prête à partir ?
- Es-tu prêt à y aller ?
- Es-tu prête à y aller ?
- Êtes-vous prêt à y aller ?
- Êtes-vous prête à y aller ?
- Êtes-vous prêts à y aller ?
- Êtes-vous prêtes à y aller ?
- Êtes-vous tous prêts à partir ?

¿Listo para salir?

- Je pense que tu es prêt.
- Je pense que tu es prête.
- Je pense que vous êtes prêt.
- Je pense que vous êtes prête.
- Je pense que vous êtes prêts.
- Je pense que vous êtes prêtes.

Creo que ustedes están listas.

- Je vois que tu es prêt.
- Je vois que tu es prête.
- Je vois que vous êtes prête.
- Je vois que vous êtes prêt.
- Je vois que vous êtes prêtes.
- Je vois que vous êtes prêts.

Veo que estás listo.

- Jusqu'où es-tu prêt à aller ?
- Jusqu'où es-tu prête à aller ?
- Jusqu'où êtes-vous prêt à aller ?
- Jusqu'où êtes-vous prêtes à aller ?
- Jusqu'où êtes-vous prête à aller ?
- Jusqu'où êtes-vous prêts à aller ?

¿Hasta dónde estás preparado para ir?

- Es-tu prêt à faire ça ?
- Es-tu prête à faire ça ?
- Êtes-vous prêt à faire cela ?
- Êtes-vous prête à faire cela ?
- Êtes-vous prêts à faire cela ?
- Êtes-vous prêtes à faire cela ?

¿Estás listo para hacer eso?

- Vous êtes prêt pour le voyage ?
- Êtes-vous prêt pour le voyage ?
- Êtes-vous prête pour le voyage ?
- Êtes-vous prêts pour le voyage ?
- Êtes-vous prêtes pour le voyage ?
- Es-tu prêt pour le voyage ?
- Es-tu prête pour le voyage ?

- ¿Están listos para el viaje?
- ¿Estás listo para el viaje?

- Seriez-vous prêt à m'aider à nettoyer le garage ?
- Seriez-vous prêts à m'aider à nettoyer le garage ?
- Seriez-vous prête à m'aider à nettoyer le garage ?
- Seriez-vous prêtes à m'aider à nettoyer le garage ?
- Serais-tu prêt à m'aider à nettoyer le garage ?
- Serais-tu prête à m'aider à nettoyer le garage ?

¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?