Translation of "Beethoven" in Spanish

Que Bach, Beethoven, Prokofiev,

que Bach, Beethoven, Prokofiev,

Beethoven était un grand musicien.

Beethoven fue un gran músico.

Beethoven était un grand compositeur.

Beethoven fue un gran compositor.

Beethoven a écrit neuf symphonies.

Beethoven escribió nueve sinfonías.

Une fois, Beethoven a été arrêté

Beethoven fue arrestado una vez

J'aime écouter la musique de Beethoven.

Me gusta escuchar música de Beethoven.

Dans ses dernières années Beethoven était sourd.

Beethoven estaba sordo en sus últimos años.

As-tu déjà écouté la "Neuvième" de Beethoven?

¿Has escuchado alguna vez la "Novena" de Beethoven?

Combien de symphonies Beethoven a-t-il écrites ?

¿Cuántas sinfonías escribió Beethoven?

(Il joue « Sonate au clair de lune » de Beethoven)

(Toca "Sonata Claro de Luna" de Beethoven)

Beethoven alla au piano, s'assit et commença à jouer.

Beethoven se fue hacia el piano, se sentó y empezó a tocar.

Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach.

A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach.

Et dans ce concert je jouais une œuvre de Beethoven.

y en él tocaba una pieza de Beethoven.

Laquelle des symphonies de Beethoven trouvez-vous la plus belle ?

¿Cuál de las sinfonías de Beethoven te parece más bella?

Il ne s'agit pas du nombre de notes que Beethoven utilise,

No se debe al número de notas que Beethoven usa,

Elle aime les compositeurs de musique classique comme Beethoven ou Bach.

- A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach.
- A ella le gustan los compositores de música clásica como Beethoven o Bach.

Nous avons une série complète des enregistrements des symphonies de Beethoven.

Tenemos una colección completa de grabaciones de las sinfonías de Beethoven.

Peu importe que vous préféreriez Picasso à Monet ou Bach à Beethoven,

aunque les guste Picasso más que Monet o prefieran a Bach antes que a Beethoven,

Beethoven a jeté le livre des règles et a composé de la musique

Beethoven rompió las reglas y compuso piezas

Personne ne comprit l'esprit génial de Beethoven aussi bien que le chef Herbert von Karajan.

Nadie entiende la brillante mente de Beethoven mejor que el director Herbert von Karajan.