Translation of "étés" in Spanish

Aimez-vous les étés frais ?

¿Te gustan los veranos frescos?

Nous pratiquons encore les « étés amish »

Aún hacemos lo que llamo "veranos amish"

Les étés j'allais d'habitude à Miami.

Durante los veranos, acostumbraba a ir a Miami.

C'était comme ça tous les étés.

Esto pasaba cada verano.

Les étés sont très chauds à Kyoto.

Los veranos son muy calurosos en Kioto.

Tous les étés, je vais à la campagne.

Todos los veranos voy al campo.

Et qui passait ses étés dans le Sud ségrégué.

y pasó sus veranos en el Sur segregado.

Étant enfant, je suis allé tous les étés sur la côte.

De niño iba cada verano a la playa.

Mari a emménagé dans l'appartement sous le mien il y a quelques étés.

Mari se mudó al departamento debajo del mío hace un par de veranos atrás.

- Enfant, je me rendais au bord de mer tous les étés.
- Lorsque j'étais enfant, je me rendais au bord de mer tous les étés.
- Enfant, je me rendais, chaque été, au bord de mer.
- Lorsque j'étais enfant, je me rendais, chaque été, au bord de mer.

Cuando era niño, solía ir a la orilla del mar cada verano.

- Enfant, j'allais chaque été sur la côte.
- Étant enfant, je suis allé tous les étés sur la côte.
- Enfant, je me rendais chaque été sur la côte.

De niño iba cada verano a la playa.