Translation of "Volées" in Russian

- On nous a volés !
- On nous a volées !

Нас обокрали.

La chance et la fortune que les mauvais esprits ont volées

Шанс и удача, которую украли злые духи

Ce même jour, j'ai monté un escalier avec trois volées de marches,

В тот же день я поднялся по трём пролётам,

- Il prétend que vous les avez volés.
- Il prétend que vous les avez volées.
- Il prétend que tu les as volés.
- Il prétend que tu les as volées.

Он утверждает, что ты украл их.

Une fois qu'ils sont suffisamment proches, les deux camps déchaînent des volées de flèches.

Сблизившись, обе стороны начали осыпать друг друга стрелами.

Alors que le sol tremblait sous les sabots de la cavalerie des Croisés, les arquebusiers marocains tirent leurs première volées!

Когда земля дрожала под копытами конницы крестоносцев, марокканские аркебузиры стреляли!

L'Italie est le pays où a commencé le commerce de photos volées des célébrités et qui a donné au monde le mot « paparazzi ».

Италия — это страна, где бизнес по продаже украденных фото знаменитостей впервые зародился и подарил миру слово "папарацци".