Examples of using "Fortune" in a sentence and their russian translations:
Он сколотил состояние.
- Судьба благоприятствует смелым.
- Счастье покровительствует смелым.
Это стоит целое состояние.
Я сделал себе состояние.
Судьба благоприятствует смелым.
Это стоило мне целое состояние.
Удача любит смелых.
Эта машина стоит целое состояние.
на открывалке для бутылок с пожеланием удачи.
Он унаследовал большое состояние.
- Фортуна от него отвернулась.
- Удача от него отвернулась.
Том скопил большое состояние.
Она наследница большого состояния.
- Он накопил большое состояние.
- Он сколотил большое состояние.
Эта машина стоила мне целое состояние.
Джон получил огромное наследство.
- Это, наверное, стоило целое состояние.
- Это, должно быть, стоило целое состояние.
- Судьба благоприятствует смелым.
- Удача любит смелых.
- Храбрым судьба помогает.
- Смелым судьба помогает.
- Смелость города берёт.
- Удача благоволит дерзким.
- Судьба улыбается смелым.
- Фортуна привечает смелых.
- Везёт тому, кто везёт.
Это наверняка обошлось тебе в целое состояние.
Это, должно быть, стоило ему целое состояние.
Богатство не сделало его счастливым.
Он оставил своё состояние сыну.
- Мой отец оставил мне большое наследство.
- Мой отец оставил мне большое состояние.
- Том сделал состояние на нефти.
- Том сколотил состояние на нефти.
Я не верю в удачу.
- Он потерял состояние на фондовом рынке.
- Он потерял состояние на бирже.
Это похоже на импровизированный абордажный крюк. Ладно.
и добавляет богатство к вашему счастью
Он оставил своему сыну состояние.
Он рисковал потерять всё своё состояние.
Он оставил своей дочери огромное состояние.
Несмотря на своё богатство, он не так уж и счастлив.
Он передал всё своё состояние сыну.
Его состояние досталось мне даром.
Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху.
Я получил огромное наследство.
Я имею дело с компаниями из списка Fortune 1000.
- Он оставил своему сыну огромное состояние.
- Он оставил сыну огромное состояние.
Он оставил своему сыну большое состояние.
Он нажил состояние тяжелым трудом.
Кто рано встаёт, тому бог подаёт.
- Он оставил своей жене огромное состояние.
- Он оставил жене огромное состояние.
Фред оставил своей жене большое состояние.
Удача улыбнулась ему.
- Его единственный сын унаследовал все его состояние.
- Её единственный сын унаследовал все её состояние.
Он завещал детям огромное состояние.
Он унаследовал состояние своего дяди.
Говорят, он сделал состояние на нефти.
Он умер, оставив своему сыну состояние.
- Мы пользовались бочкой как самодельным столом.
- Мы использовали бочку как временный стол.
Он не был счастлив, несмотря на всё своё богатство.
- Починка машины стоила мне целое состояние.
- Ремонт машины стоил мне целое состояние.
У кого есть друзья, тому не нужны богатства.
Шанс и удача, которую украли злые духи
Том проиграл целое состояние за один вечер.
После войны он сколотил огромное состояние.
Вы, должно быть, целое состояние выложили за это обручальное кольцо!
и в Fortune 500 есть только три чернокожих директора компаний.
Не хотел бы я быть на его месте, несмотря на всё его богатство.
- Мой отец оставил мне большое наследство.
- Мой отец оставил мне большое состояние.
- Воспитывай силу духа, чтобы она оградила тебя от внезапного несчастья.
- Воспитывайте силу духа, чтобы она оградила вас от внезапного несчастья.
- Я разбогател.
- Я разбогатела.
Своим успехом он обязан удаче.
Есть люди, которые получают от своего состояния только страх потерять его.
Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
- Ремонт машины стоил мне целое состояние.
- Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
Вы, должно быть, целое состояние выложили за это обручальное кольцо!
Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.